《BEAUTIFUL(FEAT.)》歌词

[00:00:00] Beautiful - 하트비 (HEART B)/앤덥 (Andup)

[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:12] 작고 예쁜 너 신비로운 무언가

[00:00:18] 小巧玲珑的你是那样的神秘

[00:00:18] 내 머릿속엔 너 하나만 생각해 yeah

[00:00:23] 在我脑海里只有你

[00:00:23] 이상한 이 느낌 번갤 맞은 듯해

[00:00:29] 奇怪的感觉 就像触碰了雷电一样

[00:00:29] 오늘도 심장엔 뭔가 짜릿한 느낌

[00:00:34] 今天我的心脏也依旧像过电似的酥酥麻麻

[00:00:34] Oh why 사랑인걸까

[00:00:40] 这难道就是爱情吗

[00:00:40] Oh why 온통 니 생각 뿐야

[00:00:45] 脑海里全都是你

[00:00:45] 사실은 I do

[00:00:47] 其实

[00:00:47] 사랑은 잘 모르지만 I do

[00:00:50] 我不太懂爱情

[00:00:50] 니가 그냥 보고싶어 I do I do

[00:00:53] 我就是想见到你

[00:00:53] 이젠 나의 모든 것이 되줘

[00:00:57] 现在请成为我的全部吧

[00:00:57] I do 내가 먼저 말해 줄게 I do

[00:01:01] 我要说出来

[00:01:01] 니 귓가에 속삭일게 I do I do

[00:01:05] 在你耳边轻声细语

[00:01:05] 그냥 너라면 난 충분한 걸

[00:01:10] 有你就足够了

[00:01:10] You’re so beautiful yeah

[00:01:12] //

[00:01:12] You’re so beautiful yeah

[00:01:15] //

[00:01:15] You’re so beautiful

[00:01:17] //

[00:01:17] You’re so beautiful

[00:01:18] //

[00:01:18] You’re so beautiful yeah

[00:01:21] //

[00:01:21] 너에게로 가 널 좋아한다 말할까

[00:01:27] 向你说出 我喜欢你

[00:01:27] 혹시나 니가 놀라 멀어지면 어떡해

[00:01:32] 如果你被吓到疏远我怎么办

[00:01:32] 아무 생각 없이

[00:01:33] 无需多想

[00:01:33] 네게로 마음 가는 데로 해볼래

[00:01:38] 我要随着内心去做

[00:01:38] 어쩔 수가 없어

[00:01:40] 没办法

[00:01:40] 니가 너무 좋아서 그래

[00:01:43] 因为真的太喜欢你了

[00:01:43] Oh why 조심스럽게

[00:01:48] 小心翼翼的

[00:01:48] Oh why 너를 끌어 안을래

[00:01:54] 将你拥入怀中

[00:01:54] 사실은 I do

[00:01:55] 其实

[00:01:55] 사랑은 잘 모르지만 I do

[00:01:58] 我不太懂爱情

[00:01:58] 니가 그냥 보고싶어 I do I do

[00:02:02] 我就是想见到你

[00:02:02] 이젠 나의 모든 것이 되줘

[00:02:05] 现在请成为我的全部吧

[00:02:05] I do 내가 먼저 말해 줄게 I do

[00:02:10] 我要说出来

[00:02:10] 니 귓가에 속삭일게 I do I do

[00:02:13] 在你耳边轻声细语

[00:02:13] 그냥 너라면 난 충분한 걸

[00:02:17] 有你就足够了

[00:02:17] 결국 어차피 숨기려

[00:02:18] 最后还是想要隐藏起来

[00:02:18] 애써도 금방 들킬걸

[00:02:20] 努力隐藏也被轻易发现了

[00:02:20] 눈 마주치면 동공지진 무너지지

[00:02:22] 眼神触碰的瞬间 在你的瞳孔中沦陷

[00:02:22] 밀고 당기는 법 대충은 알지만

[00:02:25] 我虽然知道一点欲擒故纵的方法

[00:02:25] 너와의 끈 끊어질까봐 당기긴 커녕

[00:02:27] 但是害怕我们之间的那根线会断开

[00:02:27] 못해 살짝 닿지도

[00:02:29] 所以没办法做到

[00:02:29] 이젠 더 두고 볼 수 없어

[00:02:31] 稍稍松懈下来就会看不到你

[00:02:31] 시커먼 수컷 틈에

[00:02:32] 所以无法把你放在

[00:02:32] 널 두고 올 수 없어

[00:02:34] 男人堆里

[00:02:34] 네 눈에 비친 날 볼 때 행복해

[00:02:36] 看到你眼睛里映照有我 就很幸福

[00:02:36] 원래 이런 말 못해 내가 도울게

[00:02:38] 我原来是不会说这种话的 我有所长进啊

[00:02:38] 너도 나 밖에 못 보게

[00:02:40] 你也只能看我

[00:02:40] 내일만 본다 널 볼 수 있단

[00:02:42] 每天都能看到你

[00:02:42] 생각에 밤 새워 난 잠을 설쳐

[00:02:45] 整夜的想你 扰乱了我的睡眠

[00:02:45] You know Love ya

[00:02:47] //

[00:02:47] 널 향해 간다

[00:02:48] 向你走去

[00:02:48] 오늘 널 나의 여자로 만들어

[00:02:51] 今天我要让你成为我的女人

[00:02:51] 내게 미쳐 빠질 수 있게

[00:02:54] 让你为我入迷

[00:02:54] 멋지게 꾸미고서 너에게 달려

[00:02:57] 帅气的打扮一番 向你走去

[00:02:57] 간다 니가 보인다

[00:02:59] 走了 看到你了

[00:02:59] Baby don’t stop This song 4 you

[00:03:02] //

[00:03:02] 사랑해 I do

[00:03:04] 我爱你

[00:03:04] 이제서야 고백할게 I do

[00:03:07] 现在我来表白

[00:03:07] 오래토록 준비했던 I do I do

[00:03:11] 我准备了很久

[00:03:11] 이젠 나의 모든 것이 되줘

[00:03:14] 现在请成为我的全部吧

[00:03:14] I do 내가 먼저 말해 줄게 I do

[00:03:18] 我要说出来

[00:03:18] 니 귓가에 속삭일게 I do I do

[00:03:22] 在你耳边轻声细语

[00:03:22] 그냥 너라면 난 충분한 걸

[00:03:27] 有你就足够了

[00:03:27] You’re so beautiful yeah

[00:03:29] //

[00:03:29] You’re so beautiful yeah

[00:03:33] //

[00:03:33] You’re so beautiful

[00:03:34] //

[00:03:34] You’re so beautiful

[00:03:35] //

[00:03:35] You’re so beautiful yeah

[00:03:40] //