《The Outsiders》歌词

[00:00:00] The Outsiders (局外人) - Eric Church (艾瑞克·乔治)

[00:00:05] //

[00:00:05] They're the in crowd we're the other ones

[00:00:08] 他们在人群之中，我们是另一群人

[00:00:08] It's a different kind of cloth that we're cut from

[00:00:11] 区别我们的，是我们不同的着装

[00:00:11] We let our colors show where the numbers ain't

[00:00:14] 在数字无法区分的时候，我们用颜色来表达

[00:00:14] With the paint where there ain't supposed to be paint

[00:00:17] 在本不应该涂色的地方着色

[00:00:17] That's who we are

[00:00:23] 这就是我们

[00:00:23] That's how we roll

[00:00:29] 这就是我们的方式

[00:00:29] The Outsiders The Outsiders

[00:00:42] 局外人，局外人

[00:00:42] Our women get hot and our leather gets stained

[00:00:44] 我们这边的女人身材火爆，我们的皮革有些脏

[00:00:44] When we saddle up and ride 'em in the pouring rain

[00:00:47] 我们给马匹配上马鞍，在暴雨中前行

[00:00:47] We're the junkyard dogs we're the alley cats

[00:00:50] 我们是垃圾狗，我们是流浪猫

[00:00:50] Keep the wind at our front and the hell at our back

[00:00:54] 我们的前方仍旧是风，而地狱就在我们的身后

[00:00:54] That's who we are

[00:00:55] 这就是我们

[00:00:55] We do our talking walk that walk

[00:00:58] 我们交谈，前行，前行

[00:00:58] Wide open rocking

[00:01:00] 摇滚人生

[00:01:00] That's how we roll

[00:01:01] 这就是我们的方式

[00:01:01] Our backs to the wall

[00:01:03] 我们的后背靠着墙

[00:01:03] A band of brothers

[00:01:04] 一群兄弟

[00:01:04] Together alone the Outsiders

[00:01:07] 一起，独处，局外人

[00:01:07] We're the riders

[00:01:08] 我们是骑手

[00:01:08] We're the ones burning rubber off our tires

[00:01:11] 我们会让我们的轮胎燃烧起来

[00:01:11] Yeah we're the fighters the all-nighters

[00:01:14] 是的，我们是斗士，通宵的人

[00:01:14] So fire 'em up and get a lil higher

[00:01:18] 请点燃激情，更火爆一点

[00:01:18] Woah-oh-oh

[00:01:21] //

[00:01:21] Woah-oh-oh

[00:01:24] //

[00:01:24] Woah-oh-oh

[00:01:27] //

[00:01:27] Woah-oh-oh

[00:01:38] //

[00:01:38] We're the bad news

[00:01:40] 我们就是坏消息

[00:01:40] We're the young guns

[00:01:41] 我们就是年轻的武器

[00:01:41] We're the ones that they told you to run from

[00:01:44] 我们就是人们说的你需要远离的人

[00:01:44] Yeah the player's gonna play and a haters gonna hate

[00:01:47] 是的，我们要开始玩耍，有人将要记恨

[00:01:47] And a regulators born to regulate

[00:01:50] 管理的人天生就会管理

[00:01:50] When it hits the fan and it all goes down

[00:01:53] 当他沉迷于此，一切皆变

[00:01:53] And the gloves come off

[00:01:55] 取下手套

[00:01:55] You're gonna find out just

[00:01:57] 你会发现

[00:01:57] Who we are

[00:01:58] 我们是谁

[00:01:58] We do our talking walk that walk

[00:02:01] 我们交谈，前行，前行

[00:02:01] Wide open rocking

[00:02:02] 摇滚人生

[00:02:02] That's how we roll

[00:02:04] 这就是我们的方式

[00:02:04] Our backs to the wall

[00:02:05] 我们的后背靠着墙

[00:02:05] A band of brothers

[00:02:07] 一群兄弟

[00:02:07] Together alone the outsiders

[00:02:10] 一起，独处，局外人

[00:02:10] We're the riders

[00:02:11] 我们是骑手

[00:02:11] We're the ones burning rubber off our tires

[00:02:14] 我们会让我们的轮胎燃烧起来

[00:02:14] Yeah we're the fighters the all-nighters

[00:02:17] 是的，我们是斗士，通宵的人

[00:02:17] So fire 'em up and get a lil higher

[00:02:21] 请点燃激情，更火爆一点

[00:02:21] Woah-oh-oh

[00:02:24] //

[00:02:24] Woah-oh-oh

[00:02:26] //

[00:02:26] The Outsiders

[00:02:27] 局外人

[00:02:27] Woah-oh-oh

[00:02:30] //

[00:02:30] Woah-oh-oh

[00:02:32] //

[00:02:32] The Outsiders

[00:02:33] 局外人

[00:02:33] Woah-oh-oh

[00:02:36] //

[00:02:36] Woah-oh-oh

[00:02:38] //

[00:02:38] You're gonna know who we are

[00:02:57] 你就要知道我们是谁

[00:02:57] Woah-oh-oh

[00:03:00] //

[00:03:00] Woah-oh-oh

[00:03:02] //

[00:03:02] The Outsiders

[00:03:04] 局外人

[00:03:04] Woah-oh-oh

[00:03:06] //

[00:03:06] Woah-oh-oh

[00:03:57] //

[00:03:57] That's who we are

[00:04:02] 这就是我们