《You Don’t Remind Me - Original》歌词

[00:00:00] You Don't Remind Me - Original - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)

[00:00:15] //

[00:00:15] You don't remind me of the iris in spring

[00:00:30] 你没有让我想起春天的鸢尾花

[00:00:30] Or of dawn on the mountain

[00:00:37] 或者是山上的黎明

[00:00:37] When the bluebirds starts to sing

[00:00:45] 当蓝色知更鸟开始歌唱

[00:00:45] You don't remind me of the breeze on the bay

[00:01:00] 你没有让我想起海湾的微风

[00:01:00] Or of stars in the fountain

[00:01:08] 或者是泉水里的星星

[00:01:08] Where the silver fishes play

[00:01:16] 银色的鱼儿在那里嬉闹

[00:01:16] Through the moon glow in September

[00:01:23] 透过九月发光的月亮

[00:01:23] You reveal no resemblance

[00:01:30] 你没有显现出一点相似之处

[00:01:30] Of the first snow in November

[00:01:38] 十一月的第一场雪

[00:01:38] You're not even a semblance

[00:01:49] 你也没有一点相像

[00:01:49] No you don't remind me of the world around me

[00:02:02] 不 你没有让我想起我周围的世界

[00:02:02] Or behind me for so much thus my love

[00:02:09] 或者是隐藏在我身后的爱

[00:02:09] For you blinds me

[00:02:12] 因为你让我盲目了

[00:02:12] That my darling

[00:02:15] 亲爱的

[00:02:15] You only remind me of you of you of you

[00:02:20] 你只让我想起了你