《When You’re Smiling》歌词

[00:00:00] When You're Smiling (当你微笑的时候) - Dean Martin (迪安·马丁)/Helen O'Connell

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Fisher Mark/Shay Larry/Goodwin Joe

[00:00:09] //

[00:00:09] When you're smiling

[00:00:14] 当你微笑时

[00:00:14] When you're smiling

[00:00:20] 当你微笑时

[00:00:20] The whole world smiles with you

[00:00:30] 整个世界都会跟着你一起笑

[00:00:30] When you're laughing

[00:00:34] 当你大笑

[00:00:34] Oh when you're laughing

[00:00:41] 当你大笑

[00:00:41] The sun comes shining through

[00:00:50] 煦日出来 照亮一切

[00:00:50] But when you're crying

[00:00:55] 但当你悲泣

[00:00:55] You bring on the rain

[00:01:00] 你会带来雨滴

[00:01:00] So stop your sighing

[00:01:05] 所以停止你的叹息

[00:01:05] Be happy again

[00:01:11] 重新快乐起来

[00:01:11] Keep on smiling

[00:01:15] 继续微笑

[00:01:15] 'Cause when you're smiling

[00:01:22] 因为当你微笑时

[00:01:22] The whole world smiles with you

[00:02:12] 可知整个世界都欣然和你一起微笑

[00:02:12] But when you're crying

[00:02:17] 当你悲泣时

[00:02:17] You bring on the rain

[00:02:22] 你会带来雨滴

[00:02:22] So stop your sighing

[00:02:27] 所以停止你的叹息

[00:02:27] Be happy again

[00:02:33] 重新快乐起来

[00:02:33] Keep on smiling

[00:02:38] 继续微笑

[00:02:38] 'Cause when you're smiling

[00:02:44] 因为当你微笑时

[00:02:44] The whole world smiles with you

[00:02:49] 整个世界都会跟着你一起笑