《One Night(LP版)》歌词

[00:00:01] One Night (LP版) - The Corrs (可儿家族)

[00:00:03] //

[00:00:03] Artist: The Corrs

[00:00:04] //

[00:00:04] Title: One Night

[00:00:18] //

[00:00:18] Long day and I'm ready

[00:00:22] 漫长的一天，我准备好了

[00:00:22] I'm waiting for your call

[00:00:26] 我在等你的电话

[00:00:26] 'Cos I've made up my mind

[00:00:32] 因为我已经下定决心

[00:00:32] My heart aches with a hunger

[00:00:39] 我充满渴望的心在疼痛

[00:00:39] No want that you were mine

[00:00:43] 不再希望你属于我

[00:00:43] No I cannot deny

[00:00:49] 不，我无法否认

[00:00:49] So for one night is it allright

[00:00:58] 所以我就给你一夜

[00:00:58] That I give you

[00:01:06] 可以吗

[00:01:06] My heart - my love - my heart

[00:01:13] 我的心，我的爱，我的心

[00:01:13] Just for one night

[00:01:16] 只给你一夜

[00:01:16] My body - my soul

[00:01:22] 我的身体，我的灵魂

[00:01:22] Just for one night

[00:01:25] 只给你一夜

[00:01:25] My love - my love

[00:01:31] 我的爱，我的爱

[00:01:31] For one night - one night - one night

[00:01:42] 一夜，一夜，一夜

[00:01:42] When morning awakes me

[00:01:46] 当我在清晨醒来时

[00:01:46] Well I know I'll be alone

[00:01:50] 我知道，我会是独自一人

[00:01:50] And I feel I'll be fine

[00:01:56] 我感觉我会没事的

[00:01:56] So don't you worry about me

[00:02:03] 所以，你不要担心我

[00:02:03] I'm not empty on my own

[00:02:07] 即使独自一人，我也不会感到空虚

[00:02:07] For inside I'm alive

[00:02:13] 因为我的内心是鲜活的

[00:02:13] That for one night - it was so right

[00:02:21] 因为那一夜，这个选择太明智了

[00:02:21] That I gave you

[00:02:30] 我给你的那一夜

[00:02:30] My heart - my love - my heart

[00:02:37] 我的心，我的爱，我的心

[00:02:37] Just for one night

[00:02:40] 只给你一夜

[00:02:40] My body - my soul

[00:02:45] 我的身体，我的灵魂

[00:02:45] Just for one night

[00:02:48] 只给你一夜

[00:02:48] My love - I loved

[00:02:55] 我的爱，我爱过

[00:02:55] For one night - one night - one night

[00:03:20] 一夜，一夜，一夜

[00:03:20] For one night - it was so right

[00:03:28] 一夜，这个选择太明智了

[00:03:28] That I gave you

[00:03:37] 我给你的那一夜

[00:03:37] My heart - my love - my heart

[00:03:44] 我的心，我的爱，我的心

[00:03:44] Just for one night

[00:03:47] 只给你一夜

[00:03:47] My body - my soul

[00:03:52] 我的身体，我的灵魂

[00:03:52] Just for one night

[00:03:55] 只给你一夜

[00:03:55] My love - my love

[00:04:01] 我的爱，我的爱

[00:04:01] For one night - we loved - one night - one night

[00:04:10] 一夜，我们相爱过，一夜，一夜

[00:04:10] One night yeah

[00:04:15] 一夜，耶