《Confidence For Quiet (album version)》歌词

[00:00:00] Confidence for Quiet - The Corrs (可儿家族合唱团)

[00:00:05]

[00:00:05] What a day

[00:00:07] 多么糟糕的一天啊

[00:00:07] That I've left behind

[00:00:09] 我被独自留下

[00:00:09] You forgave

[00:00:11] 你原谅了我

[00:00:11] Said I've done my time

[00:00:13] 你曾说我挥霍时间

[00:00:13] I've been good

[00:00:16] 可我一直以来感觉良好

[00:00:16] And nationwide sisterhood

[00:00:20] 举国皆知 姐妹情深

[00:00:20] Can I find that

[00:00:22] 我是否能找到爱情

[00:00:22] Love not anymore

[00:00:26] 不再有了

[00:00:26] I don't feel it

[00:00:28] 我感觉不到爱情

[00:00:28] I'm not hopeless tragic

[00:00:31] 可我并不失望 悲伤

[00:00:31] No nothing

[00:00:33] 不 没关系

[00:00:33] No more to stay

[00:00:35] 没有必要再停留

[00:00:35] I've got freedom

[00:00:36] 我还有自由

[00:00:36] No more calling

[00:00:39] 没有人联系我

[00:00:39] I don't care (I don't care)

[00:00:43] 我不在乎 我不在乎

[00:00:43] I walk away (walk way)

[00:00:48] 我独自走开 独自走开

[00:00:48] 'Coz I've got confidence for quiet

[00:00:52] 因为我有找到内心安宁的信心

[00:00:52] I'm not afraid

[00:00:59] 我并不害怕

[00:00:59] I'm not hungry

[00:01:01] 我不饿

[00:01:01] No I'm overfed

[00:01:03] 不 我很满足

[00:01:03] Satisfied with the life I've led

[00:01:08] 对现在的生活感到无比满足

[00:01:08] And then all

[00:01:10] 然后

[00:01:10] To where you can see

[00:01:12] 你所看到的一切

[00:01:12] What is me well it's just for

[00:01:16] 我是什么样的 只有我清楚

[00:01:16] Me mine end of the line

[00:01:20] 自始至终

[00:01:20] You won't hear it crash it silent

[00:01:24] 你都不愿意倾听 摧毁一切 只剩下沉默

[00:01:24] You're all gone

[00:01:26] 你们都已离我而去

[00:01:26] Gone left me behind

[00:01:29] 离我而去 留我孤身一人

[00:01:29] It's just freedom no one calling

[00:01:33] 我只剩下自由 没人联系我

[00:01:33] I don't care (I don't care)

[00:01:37] 我不在乎 我不在乎

[00:01:37] I walk away (I gonna walk way)

[00:01:42] 我要离去 我就要离去

[00:01:42] 'Coz I've got confidence for quiet

[00:01:46] 因为我有找到内心安宁的信心

[00:01:46] I'm not afraid (I'm not afraid)

[00:02:10] 我并不害怕 我并不害怕

[00:02:10] No nothing no more to stay

[00:02:14] 不 没关系 没有必要再停留

[00:02:14] Is this freedom no one calling

[00:02:18] 这就是自由吗 没有人联系我

[00:02:18] I don't care

[00:02:21] 我毫不在意

[00:02:21] Nothing know

[00:02:22] 对一切毫不在意

[00:02:22] What it seems in freedom

[00:02:27] 这似乎就是所谓的自由

[00:02:27] I don't care

[00:02:29] 我毫不在意

[00:02:29] (I don't care)

[00:02:31] 我毫不在意

[00:02:31] I walk away

[00:02:33] 我要离去

[00:02:33] (I'm walk way)

[00:02:35] 我要离去

[00:02:35] 'Coz I've got confidence for quiet

[00:02:40] 因为我有找到内心安宁的信心

[00:02:40] I'm not afraid

[00:02:42] 我并不害怕

[00:02:42] (I'm not afraid)

[00:02:44] 我并不害怕

[00:02:44] I don't care

[00:02:47] 我毫不在意

[00:02:47] (I don't care)

[00:02:49] 我毫不在意

[00:02:49] I walk away

[00:02:51] 我要离去

[00:02:51] (I walk way)

[00:02:53] 我要离去

[00:02:53] 'Coz I've got

[00:02:54] 因为我有

[00:02:54] Confidence for quiet

[00:02:58] 找到内心安宁的信心

[00:02:58] I'm not afraid (I'm not afraid)

[00:03:03] 我并不害怕 我并不害怕

[00:03:03] I've got confidence (I'm not afraid)

[00:03:08] 我有信心 我并不害怕