《Bitter Tears》歌词

[00:00:00] Bitter Tears - Rufus Wainwright

[00:00:16] //

[00:00:16] Choking on my bitter tears

[00:00:19] 我伤心的泪水使我哽咽

[00:00:19] My bitter tears

[00:00:20] 我伤心的泪

[00:00:20] Only thing I'd own fears you

[00:00:24] 我唯一担心的是你

[00:00:24] Don't want you to see my tears

[00:00:26] 不想让你看见我的泪水

[00:00:26] My bitter tears

[00:00:28] 我伤心的泪

[00:00:28] Only thing I fear is my tears

[00:00:32] 我唯一担心的是我的泪水

[00:00:32] Heavens I was gonna rain

[00:00:34] 天啊 我想要下雨

[00:00:34] Is this the same

[00:00:35] 这会一样吗？

[00:00:35] Heavens with the bright blue skies

[00:00:39] 天上有明蓝色的天空

[00:00:39] Driving at the crack of dawn

[00:00:42] 行驶在破晓时分

[00:00:42] Looking away

[00:00:43] 看着别处

[00:00:43] Trying to hide my bloodshot eyes

[00:00:48] 试图隐藏我充血的双眼

[00:00:48] But in discussing with the morning

[00:00:51] 但随着新的一天的到来

[00:00:51] It's gonna be okay

[00:00:56] 一切会好起来的

[00:00:56] But in discussing with the morning

[00:00:59] 但随着新的一天的到来

[00:00:59] It's gonna be just fine dear

[00:01:09] 一切都会好起来的 亲爱的

[00:01:09] Taxi driver look at me

[00:01:11] 出租车司机看着我

[00:01:11] Oh can't you see

[00:01:12] 你难道看不出来

[00:01:12] Turn around go back behind

[00:01:16] 转过身 回到后面来

[00:01:16] Don't want you to take me home

[00:01:18] 你不想带我回家吗？

[00:01:18] Where I'm alone

[00:01:20] 当我独自一人

[00:01:20] Racking on my tears and cry

[00:01:24] 绞尽我的泪水和哭泣

[00:01:24] Gotta be another way

[00:01:26] 一定有别的方法

[00:01:26] Somebody curse me

[00:01:27] 有人诅咒我

[00:01:27] When I said I'll never be there myself

[00:01:32] 当我说我再也不会是自己

[00:01:32] Gotta be another way

[00:01:34] 一定有别的方法

[00:01:34] Somebody curse the light

[00:01:35] 有人诅咒着光明

[00:01:35] And take me far away from myself

[00:01:41] 还带我远离自己

[00:01:41] But in discussing with the morning

[00:01:43] 但随着新的一天的到来

[00:01:43] It's gonna be okay

[00:01:48] 一切都会好起来的

[00:01:48] But in discussing with the morning

[00:01:51] 但随着新的一天的到来

[00:01:51] It's gonna be just fine dear

[00:02:28] 一切都会好起来的 亲爱的

[00:02:28] I'm just discussing with the morning

[00:02:34] 但随着新的一天的到来

[00:02:34] Just discussing with the morning

[00:02:38] 随着新的一天的到来

[00:02:38] And it's gonna be okay

[00:02:45] 一切都会好起来的

[00:02:45] I'm just discussing with the morning

[00:02:50] 但随着新的一天的到来

[00:02:50] Still discussing with the morning

[00:02:54] 随着新的一天的到来

[00:02:54] And it's gonna be just fine

[00:03:01] 一切都会好起来的

[00:03:01] I'm just discussing with the morning

[00:03:05] 但随着新的一天的到来

[00:03:05] Still just discussing with the morning

[00:03:10] 随着新的一天的到来

[00:03:10] And it's gonna be okay

[00:03:17] 一切都会好起来的

[00:03:17] Yeah it's gonna be just fine

[00:03:22] 是的 一切都会好起来的