《Always Been Your Love》歌词

[00:00:00] Always Been Your Love - Hot Chip

[00:00:33] //

[00:00:33] I have always been your love

[00:00:42] 我一直都是你的爱

[00:00:42] I have always been your love

[00:00:48] 我一直都是你的爱

[00:00:48] You know I've been thinking

[00:00:50] 你知道我一直在想你

[00:00:50] When I think of all the places we have been

[00:00:58] 当我想起所有我们去过的地方

[00:00:58] I don't know if I have been another thing

[00:01:07] 我不知道我是否还可以成为其他人

[00:01:07] In our heads theres always been

[00:01:11] 在我们的脑海里

[00:01:11] Of a dream of all we longed to belong to

[00:01:15] 总有一个我们期望去追寻的梦

[00:01:15] I don't know if I will be the same again

[00:01:23] 我不知道我是否能够始终如一

[00:01:23] The same again

[00:01:28] 始终如一

[00:01:28] I have always been your love

[00:01:32] 我一直都是你的爱

[00:01:32] Hand it down in open love letters

[00:01:36] 在公开的情书中 继续下去

[00:01:36] I have always been your love

[00:01:40] 我一直都是你的爱

[00:01:40] Let us write ourselves in right now

[00:01:45] 现在我们就把自己写进去

[00:01:45] I don't know if I can look away again

[00:01:53] 我不知道我是否能够再次转移目光

[00:01:53] I don't know which way my gaze will fix to mend

[00:02:01] 我不知道我的目光会凝视哪一条路

[00:02:01] In our heads theres always been a dream

[00:02:06] 在我们的脑海里

[00:02:06] Of all we longed to belong to

[00:02:10] 总有一个我们期望去追寻的梦

[00:02:10] I don't know why you don't know my name

[00:02:15] 我不知道为什么你不知道我的名字

[00:02:15] And I have to remind you

[00:02:20] 让我不得不提醒你

[00:02:20] I have to remind you

[00:02:23] 我不得不提醒你

[00:02:23] I have always been your love

[00:02:27] 我一直都是你的爱

[00:02:27] Hand it down in open love letters

[00:02:31] 在公开的情书中 继续下去

[00:02:31] I have always been your love

[00:02:35] 我一直都是你的爱

[00:02:35] Let us write ourselves in right now

[00:02:39] 现在我们就把自己写进去

[00:02:39] I have always been your love

[00:02:48] 我一直都是你的爱

[00:02:48] I have always been your love

[00:03:01] 我一直都是你的爱

[00:03:01] You know what I'm talking about

[00:03:09] 你知道我在说什么

[00:03:09] Are you wounded and dying

[00:03:11] 你受伤了吗 濒临死亡吗

[00:03:11] I'll always be around

[00:03:18] 我会一直陪伴左右

[00:03:18] He won't do no harm to us

[00:03:24] 他肯定会伤害我们

[00:03:24] I've always had your back

[00:03:29] 我会一直做你的后盾

[00:03:29] So don't feel down

[00:03:38] 所以不要消沉

[00:03:38] Cause I'll always be around

[00:03:41] 因为我会一直陪伴左右

[00:03:41] I have always been your love

[00:03:44] 我一直都是你的爱

[00:03:44] Hand it down in broken love letters

[00:03:49] 在公开的情书中 继续下去

[00:03:49] I have always been your love

[00:03:53] 我一直都是你的爱

[00:03:53] Let us write ourselves in right now

[00:03:57] 现在我们就把自己写进去

[00:03:57] I have always been your love

[00:04:06] 我一直都是你的爱

[00:04:06] I have always been your love

[00:04:11] 我一直都是你的爱