《Shining Escalade》歌词

[00:00:00] Shining Escalade - Hot Chip

[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:30] I want a shining escalade

[00:00:33] 我想要一辆闪亮的凯迪拉克凯雷德

[00:00:33] Live my life a different way

[00:00:44] 用不同的方式生活

[00:00:44] Ride round the block with you my boo

[00:00:48] 和你一起在街头兜风我的爱人

[00:00:48] Always with you

[00:00:57] 永远和你在一起

[00:00:57] A million others waited at my gate

[00:01:04] 无数人等在我家门口

[00:01:04] We build the fences now we can't escape

[00:01:12] 我们筑起藩篱如今我们无处可逃

[00:01:12] Hide with me under the covers

[00:01:18] 和我一起躲在被窝里

[00:01:18] 'Coz you

[00:01:20] 因为你

[00:01:20] Are my love

[00:01:26] 是我的爱

[00:01:26] I want a shining SUV

[00:01:29] 我想要一辆闪亮的SUV

[00:01:29] People see me differently

[00:01:40] 人们对我的看法不一样

[00:01:40] Fly round the world with you my boo

[00:01:45] 和你一起环游世界我的爱人

[00:01:45] Always with you

[00:01:53] 永远和你在一起

[00:01:53] A million others waited at my gate

[00:02:00] 无数人等在我家门口

[00:02:00] We build the fences now we can't escape

[00:02:08] 我们筑起藩篱如今我们无处可逃

[00:02:08] Hide with me under the covers

[00:02:14] 和我一起躲在被窝里

[00:02:14] 'Coz you

[00:02:17] 因为你

[00:02:17] Are my love

[00:02:35] 是我的爱

[00:02:35] Of all the things I must do

[00:02:42] 我必须做的一切

[00:02:42] There is only one that I will

[00:02:49] 我只会选择一个

[00:02:49] I will give all of this to you

[00:02:56] 我会把一切都给你

[00:02:56] Here it is have your fill

[00:03:03] 就是这样你可以心满意足

[00:03:03] Of all the things I must to do

[00:03:10] 我必须做的一切

[00:03:10] There is only one that I will

[00:03:17] 我只会选择一个

[00:03:17] I will give all of this to you

[00:03:24] 我会把一切都给你

[00:03:24] Here it is not have your fill

[00:03:30] 这里没有你的满足

[00:03:30] Fly round the world with you my boo

[00:03:35] 和你一起环游世界我的爱人

[00:03:35] Always with you

[00:03:40] 永远和你在一起