《I Was Made To Love Him(Album Version)》歌词

[00:00:20] I was born in Little Rock

[00:00:23] 我出生于小岩城

[00:00:23] I had a childhood sweetheart

[00:00:25] 我有一个青梅竹马

[00:00:25] We were always hand in hand

[00:00:30] 我们总是手牵手

[00:00:30] He wore high top shoes and shirt tails

[00:00:32] 他穿着高帮鞋和长衬衫

[00:00:32] Chaka wore her pigtails

[00:00:35] Chaka留着长长的辫子

[00:00:35] I knew I loved him even then

[00:00:38] 那时，我爱他

[00:00:38] Well you know my papa disapproved

[00:00:42] 你知道，我爸爸不同意

[00:00:42] My mama boo hoo hooed

[00:00:45] 我妈妈更是激动得不行

[00:00:45] But I told 'em time and time again

[00:00:48] 但是我一次又一次地告诉他们

[00:00:48] Don't you know

[00:00:50] 你难道不知道吗

[00:00:50] I was made to love him

[00:00:51] 我是为爱他而生

[00:00:51] Build my world all around him

[00:00:53] 我的未来，都将他规划在其中

[00:00:53] Yeah yeah yeah

[00:00:58] //

[00:00:58] He's been my inspiration

[00:01:01] 他就是我的动力

[00:01:01] And shows appreciation

[00:01:04] 给我鼓励

[00:01:04] For the love I gave him through the years

[00:01:09] 我爱了他很多年

[00:01:09] Like a sweet magnolia tree

[00:01:11] 就像一棵甜蜜的木兰树一样

[00:01:11] My love blossoms tenderly

[00:01:14] 我的爱，温柔地绽放

[00:01:14] My life grew sweeter through the years

[00:01:17] 那几年，我的生活格外甜蜜

[00:01:17] I know that

[00:01:18] 我知道

[00:01:18] My baby loves me

[00:01:20] 我的宝贝爱我

[00:01:20] My baby needs me

[00:01:23] 我的宝贝需要我

[00:01:23] That's why we've made it through the years

[00:01:28] 这就是为什么我们能经历这几年的考验

[00:01:28] I was made to love him

[00:01:30] 我是为爱他而生

[00:01:30] Build my world all around him

[00:01:33] 我的未来，都将他规划在其中

[00:01:33] Yeah yeah yeah

[00:01:37] //

[00:01:37] All through thick and thin

[00:01:40] 我们一起同感共苦

[00:01:40] My love just won't end

[00:01:42] 我的爱永不会熄灭

[00:01:42] 'Cause my I love my baby love my baby oh

[00:02:07] 因为，我爱我的宝贝，我爱我的宝贝

[00:02:07] My baby loves me

[00:02:10] 我的宝贝爱我

[00:02:10] My baby needs me

[00:02:12] 我的宝贝需要我

[00:02:12] That's why we've made it through the years

[00:02:15] 这就是为什么我们能经历这几年的考验

[00:02:15] When I was knee-high to a chicken

[00:02:18] 当我想要和他尽情放纵

[00:02:18] The love bug bit me

[00:02:22] 爱情的问题来了

[00:02:22] And I'm still still in love

[00:02:25] 我仍陷在爱里

[00:02:25] If the distant mountain crumble

[00:02:28] 即使山崩地裂

[00:02:28] Love won't tumble

[00:02:32] 爱也不会动摇

[00:02:32] I'll still be standin' there

[00:02:36] 我仍会在你身旁

[00:02:36] Can't go nowhere I'm on fire

[00:02:41] 不会离开你，因为我为你燃烧