《Didn’t See It Coming》歌词

[00:00:00] Didn't See It Coming - Parachute (降落伞)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] A sky blue and the walls passed me on the street outside

[00:00:16] 蔚蓝的天空下我走在两旁是围墙的街道上

[00:00:16] And I saw your face as some sort of neon dream

[00:00:22] 我看着你的脸散发出朦胧的光彩

[00:00:22] And of all the cars and the bars and the stars

[00:00:24] 车辆，酒吧，繁星

[00:00:24] On Sunset Boulevard I saw you

[00:00:27] 在日落大道，我看见了你

[00:00:27] And you couldn't tell me what that means

[00:00:30] 你无法告诉我那是什么意思

[00:00:30] Or what I'd seen

[00:00:31] 或是我看到了什么

[00:00:31] Oh but then it hit me it was not the same thing

[00:00:35] 噢但我想起了，所有的都已物是人非

[00:00:35] I had missed it all like tears in the rain

[00:00:41] 我想念这些像雨中的泪水一样消逝的一切

[00:00:41] Finally I was seeing everything so clearly

[00:00:46] 最终我看清了一切

[00:00:46] Took what I'd been thinking and washed it away

[00:00:52] 将我心中所想全部舍去

[00:00:52] I didn't see it coming

[00:00:54] 我没有想到会是这样

[00:00:54] O-o-oh

[00:00:57] 我没有想到会是这样

[00:00:57] I didn't see it coming

[00:00:59] 我没有想到会是这样

[00:00:59] O-o-oh

[00:01:03] 这样，这样，这样，这样，这样，这样

[00:01:03] I didn't see it coming

[00:01:04] 我没有想到会是这样

[00:01:04] Coming coming coming coming coming coming

[00:01:08] 街道上灯火闪烁，空气闷热

[00:01:08] I didn't see it coming

[00:01:10] 对话停止了

[00:01:10] O-o-oh

[00:01:14] 巡航导弹登上了我梦想中的辽阔土地

[00:01:14] Well the street lights flickered and the hot air side

[00:01:16] 你不让我插话

[00:01:16] The conversation had stopped on a diamond

[00:01:19] 但我忍不住因为你也是这样

[00:01:19] A cruise missile climbed into this little land of these mighty dreams of mine

[00:01:25] 我看着那辆天蓝色的豪华轿车开走了

[00:01:25] And I was told don't speak with your mouth open but

[00:01:27] 噢但我想起了，所有的都已物是人非

[00:01:27] I couldn't help it cause you were chosen as I

[00:01:30] 我想念这些像雨中的泪水一样消逝的一切

[00:01:30] I watched that sky blue limo drive away

[00:01:34] 最终我看清了一切

[00:01:34] Oh but then it hit me it was not the same thing

[00:01:39] 将我心中所想全部舍去

[00:01:39] I had missed it all like tears in the rain

[00:01:44] 我没有想到会是这样

[00:01:44] Finally I was seeing everything so clearly

[00:01:49] 我没有想到会是这样

[00:01:49] Took what I'd been thinking and washed it away

[00:01:55] 我没有想到会是这样

[00:01:55] I didn't see it coming

[00:01:58] 这样，这样，这样，这样，这样，这样

[00:01:58] O-o-oh

[00:02:00] 我没有想到会是这样

[00:02:00] I didn't see it coming

[00:02:02] 纸醉迷金

[00:02:02] O-o-oh

[00:02:05] 甜言蜜语

[00:02:05] I didn't see it coming

[00:02:07] 一些善意的谎言，但如果你喜欢的话

[00:02:07] Coming coming coming coming coming coming

[00:02:11] 我有什么资格去评价

[00:02:11] I didn't see it coming

[00:02:13] 纸醉迷金

[00:02:13] O-o-oh

[00:02:16] 甜言蜜语

[00:02:16] A little skin a little money

[00:02:19] 一些善意的谎言，但如果你喜欢的话

[00:02:19] A little taste a little honey

[00:02:22] 我有什么资格去评价

[00:02:22] A little white lie but if you love it

[00:02:24] 纸醉迷金

[00:02:24] Tell me who am I to judge

[00:02:27] 甜言蜜语

[00:02:27] A little skin a little money

[00:02:30] 一些善意的谎言，但如果你喜欢的话

[00:02:30] A little taste a little honey

[00:02:32] 我有什么资格去评价

[00:02:32] A little white lie but if you love it

[00:02:35] 我没有想到会是这样

[00:02:35] Tell me who am I to judge

[00:02:38] 我没有想到会是这样

[00:02:38] A little skin a little money

[00:02:40] 我没有想到会是这样

[00:02:40] A little taste a little honey

[00:02:43] 这样，这样，这样，这样，这样，这样

[00:02:43] A little white lie but if you love it

[00:02:45] 我没有想到会是这样

[00:02:45] Tell me who am I to judge

[00:02:50] 我没有想到会是这样