《When We’re Gone， Long Gone(2015 Remaster)》歌词

[00:00:00] When We're Gone, Long Gone (当我们离开 远远离开) (Remaster) - Dolly Parton (多莉·帕顿)/Linda Ronstadt (琳达·朗丝黛)/Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Kieran Kane/Jamie O'Hara

[00:00:15] //

[00:00:15] Trouble we have known trouble

[00:00:22] 那些我们所知的困难

[00:00:22] In our struggle just to get by

[00:00:29] 通过我们的努力奋斗 一切都会被克服

[00:00:29] Many times the burden's been heavy

[00:00:36] 很多时候 我们感觉负担很重

[00:00:36] Still we carried on side by side

[00:00:43] 但我们始终能够肩并肩坚持下去

[00:00:43] And when we're gone long gone

[00:00:50] 在我们离去很久后

[00:00:50] The only thing that will have mattered

[00:00:57] 唯一最重要的事

[00:00:57] Is the love that we shared

[00:01:01] 就是我们的爱情

[00:01:01] And the way that we cared

[00:01:05] 那是我们最看重的东西

[00:01:05] When we're gone long gone

[00:01:40] 在我们离去很久后

[00:01:40] And when we're walking together in glory

[00:01:47] 我们会在荣耀中同行

[00:01:47] Hand in hand through eternity

[00:01:54] 手拉着手 一起走过永恒

[00:01:54] It's the love that will be remembered

[00:02:01] 唯有爱情会被人们记住

[00:02:01] Not wealth not poverty

[00:02:08] 那既不是金钱也不是财产

[00:02:08] And when we're gone long gone

[00:02:15] 在我们离去很久后

[00:02:15] The only thing that will have mattered

[00:02:22] 唯一最重要的事

[00:02:22] Is the love that we shared

[00:02:26] 就是我们的爱情

[00:02:26] And the way that we cared

[00:02:29] 那是我们最看重的东西

[00:02:29] When we're gone long gone

[00:02:36] 在我们离去很久后

[00:02:36] When we're gone long gone

[00:02:44] 在我们离去很久后

[00:02:44] The only thing that will have mattered

[00:02:50] 唯一最重要的事

[00:02:50] Is the love that we shared

[00:02:54] 就是我们的爱情

[00:02:54] And the way that we cared

[00:02:58] 那是我们最看重的东西

[00:02:58] When we're gone long gone

[00:03:03] 在我们离去很久后