《I Really Love You》歌词

[00:00:00] I Really Love You - Davy Jones

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Bob Gundry/Al Capps

[00:00:10] //

[00:00:10] Come and listen while I sing my song

[00:00:14] 来吧 聆听我的歌声

[00:00:14] You may be busy but it won't take long

[00:00:19] 也许你很忙 但我不会占用你太长时间

[00:00:19] I've got a few things that I'd like to say to you

[00:00:28] 我有一些事情要告诉你

[00:00:28] I've done some thinking 'bout the way I feel

[00:00:32] 我已经过深思熟虑

[00:00:32] Thought I'd let you know my love is real

[00:00:36] 我想让你知道 我的爱是真心实意

[00:00:36] I'm not so good with words but I know you'll understand

[00:00:45] 我不擅长说甜言蜜语 但我知道你会明白

[00:00:45] I really love you

[00:00:50] 我真的很爱你

[00:00:50] I like the way that you make me laugh

[00:00:54] 我喜欢你让我露出笑颜

[00:00:54] I like the things you do

[00:00:57] 我喜欢你的一举一动

[00:00:57] All the little things you do

[00:00:59] 喜欢你的点点滴滴

[00:00:59] When you smile I feel fine

[00:01:03] 当你嘴角上扬 我感觉很好

[00:01:03] Just to know that you are near

[00:01:07] 我只知道 只要你在我身旁

[00:01:07] Makes me high

[00:01:12] 我就激情昂扬

[00:01:12] I'll put it to you in a simple way

[00:01:16] 我会用最简单的方式表达自己

[00:01:16] Can't keep it locked inside another day

[00:01:21] 我无法将我的爱一直锁在心底

[00:01:21] Every time you leave me girl all I do is cry

[00:01:30] 女孩 每次当你离我而去 我都会痛哭流涕

[00:01:30] So make it easy on me let me know

[00:01:34] 所以 让我轻松一点 让我知道你的心

[00:01:34] If you feel the same just tell me so

[00:01:39] 如果你也感同身受 请你告诉我

[00:01:39] I wanna be with you and keep you by my side

[00:01:47] 我想与你相偎相依 永远在一起

[00:01:47] I really love you

[00:01:52] 我真的很爱你

[00:01:52] I like the way that you make me laugh

[00:01:56] 我喜欢你让我露出笑颜

[00:01:56] I like the things you do

[00:01:58] 我喜欢你的一举一动

[00:01:58] All the little things you do

[00:02:00] 喜欢你的点点滴滴

[00:02:00] When you smile I feel fine

[00:02:05] 当你嘴角上扬 我感觉很好

[00:02:05] Just to know that you are near

[00:02:08] 我只知道 只要你在我身旁

[00:02:08] Makes me high

[00:02:13] 我就激情昂扬

[00:02:13] I really love you

[00:02:17] 我真的很爱你

[00:02:17] I like the way that you make me laugh

[00:02:21] 我喜欢你让我露出笑颜

[00:02:21] I like the things you do

[00:02:24] 我喜欢你的一举一动

[00:02:24] All the little things you do

[00:02:26] 喜欢你的点点滴滴

[00:02:26] When you smile I feel fine

[00:02:30] 当你嘴角上扬 我感觉很好

[00:02:30] Just to know that you are near

[00:02:33] 我只知道 只要你在我身旁

[00:02:33] Makes me high

[00:02:38] 我就激情昂扬

[00:02:38] I really love you

[00:02:43] 我真的很爱你

[00:02:43] I like the way that you make me laugh

[00:02:48] 我喜欢你让我露出笑颜