《I Am Beautiful》歌词

[00:00:00] I Am Beautiful (我很漂亮) - Candice Glover

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Joleen Bell

[00:00:08] //

[00:00:08] You say I sound silly when I laugh real loud

[00:00:14] 你说我大笑笑得真的很傻

[00:00:14] Talk about my day and you tune me out

[00:00:21] 对你说我的日子怎么过 你却不理不睬

[00:00:21] You keep telling me lies to make things worse

[00:00:26] 还有 最糟糕的是 你一直在欺骗我

[00:00:26] But I don't hear you

[00:00:29] 我决意对你充耳不闻

[00:00:29] 'Cause I'm listening to his words

[00:00:32] 因为我听到了他的话

[00:00:32] And he says I am beautiful

[00:00:36] 他说我很美

[00:00:36] And when I fall

[00:00:37] 而当我心情低落

[00:00:37] It don't matter that I'm not perfect

[00:00:40] 有点儿缺陷 其实无关紧要

[00:00:40] I am beautiful

[00:00:43] 我很漂亮

[00:00:43] I'm not alone

[00:00:44] 我并不孤单

[00:00:44] And in his eyes I'm so worth it

[00:00:47] 因为在他眼中 我就是最美的

[00:00:47] I'm worth every tear

[00:00:49] 我每一滴眼泪

[00:00:49] And every scar

[00:00:51] 每一处疤痕

[00:00:51] And even when you say I'm not

[00:00:54] 你不喜欢的每一处 他说都是他最爱的

[00:00:54] He says I'm beautiful

[00:01:02] 因为他说我很美

[00:01:02] You say I'll never be good enough

[00:01:09] 你说我永远都不完美

[00:01:09] Knock me down

[00:01:11] 你的话仿佛将我击倒在地

[00:01:11] Won't help me up

[00:01:16] 但你永远也不会扶我站起来

[00:01:16] And you always say the right thing to make me hurt

[00:01:21] 你只会用得体的话语把我伤得更深

[00:01:21] But I don't hear you

[00:01:23] 但我决意对你充耳不闻

[00:01:23] 'Cause I'm listening to his words

[00:01:27] 因为我听到了他的话

[00:01:27] And he says I am beautiful

[00:01:30] 他说我很漂亮

[00:01:30] And when I fall

[00:01:32] 而当我心情低落

[00:01:32] It don't matter that I'm not perfect

[00:01:35] 有点儿缺陷 其实无关紧要

[00:01:35] I am beautiful

[00:01:38] 我很漂亮

[00:01:38] I'm not alone

[00:01:39] 我并不孤单

[00:01:39] And in his eyes I'm so worth it

[00:01:42] 因为在他眼中 我就是最美的

[00:01:42] I'm worth every tear

[00:01:44] 我每一滴眼泪

[00:01:44] And every scar

[00:01:46] 每一处疤痕

[00:01:46] And even when you say I'm not

[00:01:48] 你不喜欢的每一处他说都是他最爱的

[00:01:48] He says I'm beautiful

[00:01:51] 他说我很漂亮

[00:01:51] And I deserve better things

[00:01:55] 我值得更好的生活

[00:01:55] He says he understands

[00:01:58] 他说他懂我

[00:01:58] I got to do whats right for me

[00:02:05] 我必须做出适合我的选择

[00:02:05] And he says I am beautiful

[00:02:08] 只因他说我很美

[00:02:08] And when I fall

[00:02:10] 而当我心情低落

[00:02:10] It don't matter that I'm not perfect

[00:02:13] 他也不会怪我不是一个完美的对象

[00:02:13] I am beautiful

[00:02:15] 我很漂亮

[00:02:15] I'm not alone

[00:02:17] 我并不孤单

[00:02:17] And in his eyes I'm so worth it

[00:02:19] 因为在他眼中 我就是最美的

[00:02:19] I'm worth every tear

[00:02:22] 我每一滴眼泪

[00:02:22] And every scar

[00:02:23] 每一处疤痕

[00:02:23] And even when you say I'm not

[00:02:26] 你不喜欢的每一处他说都是他最爱的

[00:02:26] He says I'm beautiful

[00:02:32] 他说我很漂亮

[00:02:32] He says

[00:02:34] 他说

[00:02:34] He says

[00:02:36] 他说

[00:02:36] I'm beautiful

[00:02:40] 我很漂亮

[00:02:40] And I'm worth every tear

[00:02:42] 我的每一滴眼泪

[00:02:42] And every scar

[00:02:44] 每一处疤痕

[00:02:44] And even when you say I'm not

[00:02:47] 你不喜欢的每一处他说都是他最爱的

[00:02:47] He says I'm beautiful

[00:02:52] 他说我很漂亮