《Wearin’ That Loved On Look》歌词

[00:00:00] Wearin' That Loved On Look - Elvis Presley (猫王)

[00:00:02] //

[00:00:02] I had to leave town for a little while

[00:00:05] 我需要暂时地离开这里

[00:00:05] You said you'd be good while I'm gone

[00:00:09] 你说我走后你会很好

[00:00:09] But the look in your eye dun told me you told a lie

[00:00:14] 但是你深邃的眼眸告诉我你在说谎

[00:00:14] I know there's been some carrying on

[00:00:20] 我知道你在继续说谎

[00:00:20] Baby You're wearing that loved on look Shoop shoop shoop shoop

[00:00:28] 亲爱的，你脸上满是爱意

[00:00:28] Baby You're wearing that loved on look

[00:00:36] 亲爱的，你脸上满是爱意

[00:00:36] The ash trays are all full of ashes

[00:00:40] 烟灰缸里都是烟灰

[00:00:40] The floor needs a touch of the mop

[00:00:43] 地板需要被拖干净

[00:00:43] There's a man downstairs with a long bushy hair

[00:00:47] 楼下有个头发浓密的男人

[00:00:47] He said your party was a three day rock

[00:00:52] 他说你的派对是一个持续三天的摇滚派对

[00:00:52] Baby You're wearing that loved on look Shoop shoop shoop shoop

[00:01:00] 亲爱的，你脸上满是爱意

[00:01:00] Baby You're wearing that loved on look

[00:01:08] 亲爱的，你脸上满是爱意

[00:01:08] Baby if you ever loved me

[00:01:12] 亲爱的，如果你曾爱过我

[00:01:12] Then Bonnie and Clyde loved the law

[00:01:15] 那么就像盗窃者会热爱法律一样是不可能的

[00:01:15] Yea an a bird can't fly and I don't like apple pie

[00:01:19] 一只鸟是飞不起来的，我也不喜欢苹果派

[00:01:19] A tree won't grow in Arkansas

[00:01:24] 一棵树在阿肯色州不会成长

[00:01:24] Baby You're wearing that loved on look Shoop shoop shoop shoop

[00:01:31] 亲爱的，你脸上满是爱意

[00:01:31] Baby You're wearing that loved on look

[00:01:55] 亲爱的，你脸上满是爱意

[00:01:55] I had to leave town for a little while

[00:01:59] 我需要暂时地离开这里

[00:01:59] You said you'd be good while I'm gone

[00:02:03] 你说我走后你会很好

[00:02:03] But the look in your eye dun told me you told a lie

[00:02:07] 但是你深邃的眼眸告诉我你在说谎

[00:02:07] I know there's been some carrying on

[00:02:11] 我知道你在继续说谎

[00:02:11] Baby You're wearing that loved on look

[00:02:19] 亲爱的，你脸上满是爱意

[00:02:19] Baby You're wearing that loved on look

[00:02:26] 亲爱的，你脸上满是爱意

[00:02:26] Baby You're wearing that loved on look Shoop shoop shoop shoop

[00:02:34] 亲爱的，你脸上满是爱意

[00:02:34] Baby You're wearing that loved on look Shoop shoop shoop shoop

[00:02:39] 亲爱的，你脸上满是爱意