《New Rose》歌词

[00:00:00] New Rose (派对搭讪秘诀) - Guns N' Roses (枪与玫瑰)

[00:00:18] //

[00:00:18] I got a feeling inside of me

[00:00:33] 我内心有种感觉

[00:00:33] It's kinda strange like a stormy sea

[00:00:36] 一种如海面一般波涛汹涌的感觉

[00:00:36] I don't know why' don't know why

[00:00:38] 我不知道为什么，我不知道

[00:00:38] These kind of things gotta be

[00:00:41] 这种事就像

[00:00:41] I got a new rose' I got it good

[00:00:44] 我得到一朵新玫瑰，一朵娇艳的玫瑰

[00:00:44] Yes' I knew that I always would

[00:00:47] 是的，我知道我总会得到的

[00:00:47] I can't stop to mess around

[00:00:49] 我控制不住自己，想把周围的一切搞糟

[00:00:49] I got a brand new rose in town

[00:00:52] 在镇上我得到一朵新玫瑰

[00:00:52] See the sun' see the sunny skies

[00:00:55] 看看太阳，看看晴朗的天空

[00:00:55] Don't get too close it'll burn your eyes

[00:00:58] 不要靠得太近，太阳会灼伤你的眼睛

[00:00:58] Don't you run away that way

[00:01:00] 不要这样逃跑

[00:01:00] Come back another day

[00:01:03] 挑一个日子，回来吧

[00:01:03] I got a new rose' I got it good

[00:01:06] 我得到一朵新玫瑰，一朵娇艳的玫瑰

[00:01:06] Yes' I knew that I always would

[00:01:08] 是的，我知道我总会得到的

[00:01:08] I can't stop to mess around

[00:01:11] 我控制不住自己，想把周围的一切搞糟

[00:01:11] I got a brand new rose in town

[00:01:19] 在镇上我得到一朵新玫瑰

[00:01:19] I never thought this could happen to me

[00:01:25] 我从来没想过这种事会发生在我身上

[00:01:25] I'm a strange washing machine

[00:01:30] 我就像一个奇怪的洗衣机

[00:01:30] I never served somebody this sane

[00:01:35] 我没有服务过如此疯狂的人

[00:01:35] I haven't met her' maybe too late

[00:02:04] 我还没有遇见她，也许我来得太迟了

[00:02:04] I got a feeling inside of me

[00:02:07] 我心中有种感觉

[00:02:07] It's kinda strange like a stormy sea

[00:02:09] 一种如海面一般波涛汹涌的感觉

[00:02:09] I don't know why' I don't know why

[00:02:12] 我不知道为什么，我不知道

[00:02:12] I guess these things've gotta be

[00:02:16] 也许事情就是这样发展吧

[00:02:16] I got a new rose' I got it good

[00:02:18] 我得到一朵新玫瑰，一朵娇艳的玫瑰

[00:02:18] Yes' I knew that I always would

[00:02:20] 是的，我知道我总会得到的

[00:02:20] I can't stop to mess around

[00:02:23] 我控制不住自己，想把周围的一切搞糟

[00:02:23] I got a brand new rose in town

[00:02:28] 在镇上我得到一朵新玫瑰