《Take Back The City》歌词

[00:00:00] 歌手名：snow patrol

[00:00:05] //

[00:00:05] 歌曲名：take back the city

[00:00:10] //

[00:00:10] 专辑名：A Hundred Million Suns

[00:00:14] //

[00:00:14] Take back the city for yourself tonight

[00:00:17] 今晚回到这个城市

[00:00:17] I＇ll take back the city for me

[00:00:21] 我将回到这个城市

[00:00:21] Take back the city for yourself tonight

[00:00:25] 今晚回到这个城市

[00:00:25] Whoa whoa

[00:00:29] //

[00:00:29] God knows you＇ve put your life into its hands

[00:00:32] 上帝掌握着你的命运

[00:00:32] And it＇s both cradled you and crushed

[00:00:36] 给你痛苦和欢乐

[00:00:36] But now it＇s time to make your own demands

[00:00:40] 现在是你诉求的时候了

[00:00:40] Whoa whoa

[00:00:44] //

[00:00:44] All these years later and it＇s killing me

[00:00:47] 这些年来我很难过

[00:00:47] Your broken records and words

[00:00:51] 你那犀利的言语

[00:00:51] Ten thousand craters where it all should be

[00:00:54] 这一切瞬间全部爆发

[00:00:54] Whoa whoa

[00:00:58] //

[00:00:58] No need to put your words into my mouth

[00:01:02] 我不需要重复

[00:01:02] Don＇t need convincing at all

[00:01:06] 也无需让你信服

[00:01:06] I love this place enough to have no doubt

[00:01:09] 毋庸置疑 我喜欢这里

[00:01:09] Whoa whoa

[00:01:12] //

[00:01:12] It＇s a mess

[00:01:14] 这里一片混乱

[00:01:14] It＇s a start

[00:01:16] 这是一个开始

[00:01:16] It＇s a flawed work of art

[00:01:19] 这是一种缺陷美

[00:01:19] Your city your call

[00:01:23] 你的城市 你的呼唤

[00:01:23] Every crack every wall

[00:01:27] 每一条裂缝 每一堵墙

[00:01:27] Can＇t decide pick a fight

[00:01:30] 无法抉择

[00:01:30] Get your epitaph right

[00:01:34] 让你名垂青史

[00:01:34] You can sing till you drop

[00:01:38] 在离开之前你都可以诵读

[00:01:38] Cos the fun just never stops

[00:01:43] 因为乐趣不会结束

[00:01:43] I love this city tonight

[00:01:46] 今晚我爱这座城市

[00:01:46] I love this city always

[00:01:50] 我总是热爱这座城市

[00:01:50] It bares its teeth like a light

[00:01:53] 这座灯火通明的城市

[00:01:53] And spits me out after days

[00:01:57] 迅速将我们湮没

[00:01:57] But we＇re all gluttons for it

[00:02:01] 但我们都想留在这里

[00:02:01] We know it＇s wrong and it＇s right

[00:02:04] 无关对错

[00:02:04] For every time it＇s been hit

[00:02:08] 每一次都是如此

[00:02:08] Take back the city tonight

[00:02:27] 今夜回到这座城市

[00:02:27] Tell me you never wanted more than this

[00:02:30] 告诉我 你要的不止如此

[00:02:30] And I will stop talking now

[00:02:34] 我就不再说话

[00:02:34] One perfect partner one eternal kiss

[00:02:37] 完美的伙伴 永恒的吻

[00:02:37] Whoa whoa

[00:02:41] //

[00:02:41] Take back the city for yourself tonight

[00:02:45] 今晚回到这个城市

[00:02:45] I＇ll take back the city for me

[00:02:48] 我将回到这个城市

[00:02:48] Take back the city for yourself tonight

[00:02:52] 今晚回到这个城市

[00:02:52] Whoa whoa

[00:02:55] //

[00:02:55] It＇s a mess

[00:02:57] 一片混乱

[00:02:57] It＇s a start

[00:02:59] 这是一个开始

[00:02:59] It＇s a flawed work of art

[00:03:02] 这是一种缺陷美

[00:03:02] Your city your call

[00:03:06] 你的城市 你的呼唤

[00:03:06] Every crack every wall

[00:03:10] 每一条裂缝 每一堵墙

[00:03:10] Can＇t decide pick a fight

[00:03:13] 无法抉择

[00:03:13] Get your epitaph right

[00:03:17] 让你名垂青史

[00:03:17] You can sing till you drop

[00:03:21] 在离开之前你都可以诵读

[00:03:21] Cos the fun just never stops

[00:03:25] 因为乐趣不会结束

[00:03:25] I love this city tonight

[00:03:29] 今晚我爱这座城市

[00:03:29] I love this city always

[00:03:32] 我总是热爱这座城市

[00:03:32] It bares its teeth like a light

[00:03:36] 这座灯火通明的城市

[00:03:36] And spits me out after days

[00:03:40] 迅速将我们淹没

[00:03:40] But we＇re all gluttons for it

[00:03:43] 但我们都想留在这里

[00:03:43] We know it＇s wrong and it＇s right

[00:03:47] 无关对错

[00:03:47] For every time it＇s been hit

[00:03:51] 每一次都是如此

[00:03:51] Take back the city tonight

[00:03:55] 今夜回到这座城市

[00:03:55] I love this city tonight

[00:03:58] 今晚我爱这座城市

[00:03:58] I love this city always

[00:04:01] 我总是热爱这座城市

[00:04:01] It bares its teeth like a light

[00:04:05] 这座灯火通明的城市

[00:04:05] And spits me out after days

[00:04:09] 迅速将我们淹没

[00:04:09] But we＇re all gluttons for it

[00:04:12] 但我们都想留在这里

[00:04:12] We know it＇s wrong and it＇s right

[00:04:16] 无关对错

[00:04:16] For every time it＇s been hit

[00:04:20] 每一次都是如此

[00:04:20] Take back the city tonight

[00:04:25] 今夜回到这座城市