《頼りない天使》歌词

[00:00:00] 頼りない天使 - Fishmans (フィッシュマンズ)

[00:00:13] //

[00:00:13] 詞：佐藤伸治

[00:00:26] //

[00:00:26] 曲：佐藤伸治

[00:00:39] //

[00:00:39] 遠い夜空の向こうまで

[00:00:42] 带我一起

[00:00:42] 連れてってよ

[00:00:47] 去到遥远的夜空的彼端呐

[00:00:47] あの娘の天使のとこまで

[00:00:51] 带我一起

[00:00:51] 連れてってよ

[00:00:57] 去到那个女孩天使那里吧

[00:00:57] サヨナラ　さめた時よ

[00:01:06] 再见了 觉醒时刻

[00:01:06] あの娘が僕を呼んでいたから

[00:01:15] 她在叫我了

[00:01:15] 終わりさ　もう終わりだよ

[00:01:23] 结束了 已经结束了

[00:01:23] 今日からは　2人ぼっち

[00:01:32] 从今天起 只有我们两个人

[00:01:32] やさしい天使が降りてきたら

[00:01:41] 温柔的天使若是降临了

[00:01:41] きっと　あの娘は喜ぶさ

[00:01:45] 她一定很欢喜

[00:01:45] なんて不思議な話だろう

[00:01:49] 这是多么不可思议的啊

[00:01:49] こんな世界のまん中で

[00:01:54] 在这世界中央

[00:01:54] 僕が頼りだなんてね

[00:02:38] 我很可靠

[00:02:38] あの娘は　僕に言うさ

[00:02:47] 她对我说

[00:02:47] 天使は　今来ますって

[00:02:56] 我说 天使就要到来了

[00:02:56] 本当さ　ウソじゃないんだよ

[00:03:05] 是真的 不是骗你

[00:03:05] 未来はねえ　明るいって

[00:03:13] 我说 未来啊 一片光明

[00:03:13] あの娘の信じた確かな気持ちは

[00:03:22] 她真的相信的心情

[00:03:22] きっと僕を変えるだろう

[00:03:26] 一定会改变我

[00:03:26] なんて素敵な話だろう

[00:03:30] 多么美妙啊

[00:03:30] こんな確かなことが

[00:03:34] 那么确切的事情

[00:03:34] 今もそばにあるなんて

[00:03:44] 此刻仍在我身边

[00:03:44] なんて素敵な話だろう

[00:03:48] 多么美妙啊

[00:03:48] こんな世界のまん中で

[00:03:53] 在这世界中央

[00:03:53] 僕ら　2人ぼっち

[00:03:58] 只有我们两个人