《SEASON》歌词

[00:00:00] SEASON - Fishmans (フィッシュマンズ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：佐藤伸治

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：佐藤伸治

[00:00:20] //

[00:00:20] 夕暮れ時を二人で走ってゆく

[00:00:25] 日落时两个人一起慢慢的走

[00:00:25] 風を呼んで 君を呼んで

[00:00:29] 呼唤风 呼唤你

[00:00:29] 東京の街のスミからスミまで

[00:00:34] 在东京的街头上各个角落

[00:00:34] 僕ら半分 夢の中

[00:00:57] 我们仿佛在梦中

[00:00:57] バックミラーから落っこちて行くのは

[00:01:02] 从镜子里掉落下去

[00:01:02] うれしいような さみしいような

[00:01:07] 又似高兴 又似寂寞

[00:01:07] 風邪薬でやられちまったみたいな

[00:01:11] 就像吃了感冒药一样的

[00:01:11] そんな そんな 気分で

[00:01:16] 这样的 这样的 心情

[00:01:16] 走ってる 走ってる 走ってる 走ってる

[00:01:34] 跑啊 跑啊 跑啊 跑啊

[00:01:34] くちずさむ歌はなんだい

[00:01:39] 嘴里哼的歌是什么呢

[00:01:39] 思い出すことはなんだい

[00:01:44] 在想什么呢

[00:01:44] 忙しくて 会えないねえ

[00:01:48] 太忙了 不能见面吗

[00:01:48] だんだん暑くなってくよ

[00:01:53] 慢慢变热了

[00:01:53] こんな季節を遊びたい

[00:01:58] 想在这样的季节里游玩

[00:01:58] 君をそばにおいて

[00:02:02] 把你放在身边

[00:02:02] 風を呼んで 風を呼んで

[00:02:07] 呼叫风 呼叫风

[00:02:07] 君をそばに呼んで

[00:02:12] 把你叫到身边

[00:02:12] 季節の中を走りぬけて

[00:02:16] 在季节中行走

[00:02:16] もうすぐ秋だね

[00:02:40] 马上就到秋天了

[00:02:40] Get Round in The Season

[00:02:42] 在季节中行走

[00:02:42] Get Round in The Season

[00:02:44] 在季节中行走

[00:02:44] Get Round in The Season

[00:02:49] 在季节中行走

[00:02:49] Get Round in The Season

[00:02:52] 在季节中行走

[00:02:52] Get Round in The Season

[00:02:54] 在季节中行走

[00:02:54] Get Round in The Season

[00:03:05] 在季节中行走

[00:03:05] Get Round in The Season

[00:03:17] 在季节中行走

[00:03:17] 夕暮れ時を二人で走ってゆく

[00:03:22] 日落时两个人一起慢慢的走

[00:03:22] 風を呼んで 君を呼んで

[00:03:26] 呼唤风 呼唤你

[00:03:26] 東京の街のスミからスミまで

[00:03:31] 在东京的街头上各个角落

[00:03:31] 僕ら半分　夢の中

[00:03:35] 我们仿佛在梦中

[00:03:35] 夢の中…夢の中…

[00:04:32] 在梦中 在梦中

[00:04:32] Get Round in The Season

[00:04:36] 在季节中行走

[00:04:36] Get Round in The Season

[00:04:41] 在季节中行走

[00:04:41] Get Round in The Season

[00:04:45] 在季节中行走

[00:04:45] Get Round in The Season

[00:04:50] 在季节中行走