《New Policy One》歌词

[00:00:00] New Policy One - Terrorvision

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] I'm the man who came to dinner

[00:00:19] 我是那个来吃饭的男人

[00:00:19] Said I wasn't stopping long

[00:00:23] 我说我不会停太久

[00:00:23] I brought a present wrapped in misery

[00:00:27] 我带来了一份礼物包裹着痛苦

[00:00:27] And a bottle of sad songs

[00:00:30] 一瓶悲伤的歌

[00:00:30] You still said

[00:00:32] 你还是说

[00:00:32] Come on in

[00:00:35] 进来吧

[00:00:35] Make yourself at home

[00:00:38] 不要拘束

[00:00:38] Would you like a drink

[00:00:42] 你想喝一杯吗

[00:00:42] Let me take your coat

[00:00:55] 让我帮你拿外套

[00:00:55] I stand well back in the corner

[00:00:58] 我躲在角落里

[00:00:58] With a sneer on my face

[00:01:02] 脸上挂着冷笑

[00:01:02] I've got the weight of the world

[00:01:04] 我背负着全世界的重担

[00:01:04] On my shoulders

[00:01:06] 肩负重担

[00:01:06] Ready to fall on this place

[00:01:09] 准备降临在这个地方

[00:01:09] This time I'll say

[00:01:10] 这一次我会说

[00:01:10] Come on in

[00:01:13] 进来吧

[00:01:13] Make yourself at home

[00:01:17] 不要拘束

[00:01:17] Would you like a drink

[00:01:21] 你想喝一杯吗

[00:01:21] Let me take your coat

[00:01:25] 让我帮你拿外套

[00:01:25] And I felt like one of the family

[00:01:29] 我感觉自己是家里的一员

[00:01:29] And I could be whoever I want to be

[00:01:33] 我可以成为我想成为的人

[00:01:33] I said I felt like one of the family

[00:01:36] 我说我感觉我是家里的一员

[00:01:36] I could be whoever I want to be

[00:01:41] 我可以成为我想成为的人

[00:01:41] I took you down to the sea

[00:01:44] 我带你去海边

[00:01:44] And let you swim in deep blue water

[00:01:48] 让你徜徉在湛蓝的水中

[00:01:48] Sunk your suspicions but then

[00:01:52] 消除你的疑虑但是

[00:01:52] You couldn't get back to the shore

[00:01:56] 你无法回到岸上

[00:01:56] And I felt like one of the family

[00:01:59] 我感觉自己是家里的一员

[00:01:59] And I could be whoever I want to be

[00:02:03] 我可以成为我想成为的人

[00:02:03] I said I felt like one of the family

[00:02:07] 我说我感觉我是家里的一员

[00:02:07] And I could be whoever I want to be

[00:02:26] 我可以成为我想成为的人

[00:02:26] You said Come on in

[00:02:30] 你说进来吧

[00:02:30] Make yourself at home

[00:02:34] 不要拘束

[00:02:34] Would you like a drink

[00:02:37] 你想喝一杯吗

[00:02:37] Let me take your coat

[00:02:42] 让我帮你拿外套

[00:02:42] You said Come on in

[00:02:45] 你说进来吧

[00:02:45] Make yourself at home

[00:02:49] 不要拘束

[00:02:49] Would you like a drink

[00:02:53] 你想喝一杯吗

[00:02:53] Let me take your coat

[00:02:57] 让我帮你拿外套

[00:02:57] You said Come on in

[00:03:00] 你说进来吧

[00:03:00] Make yourself at home

[00:03:04] 不要拘束

[00:03:04] Would you like a drink

[00:03:08] 你想喝一杯吗

[00:03:08] Let me take your coat

[00:03:17] 让我帮你拿外套

[00:03:17] Come on in

[00:03:21] 进来吧

[00:03:21] Come on in

[00:03:25] 进来吧

[00:03:25] Come on in

[00:03:30] 进来吧