《Forever》歌词

[00:00:00] Forever - Sam Cooke (山姆·库克)

[00:00:05] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:05] If I could see your tender smile

[00:00:11]

[00:00:11] And hold you close just a little while

[00:00:16] 只想将你短暂拥入怀中

[00:00:16] I＇d want this love to last forever

[00:00:26] 我渴望这份爱能永恒

[00:00:26] And if one day your trembling hand

[00:00:32] 若某天你颤抖的手

[00:00:32] Would touch my lips I＇ll understand

[00:00:37] 轻触我的唇 我便明了

[00:00:37] And want this love to last forever

[00:00:46] 仍渴望这份爱能永恒

[00:00:46] Why why why won＇t you tell me

[00:00:52] 为何 为何 不愿坦言

[00:00:52] Tell me the way you feel

[00:00:56] 告诉我你的真心

[00:00:56] Why why why why why

[00:00:58] 为何 为何 为何 为何 为何

[00:00:58] Why why won＇t you hold me

[00:01:02] 为何 为何不愿拥我入怀

[00:01:02] And tell me that this love is real

[00:01:09] 亲口告诉我这份爱真实存在

[00:01:09] If I look in your eyes and see

[00:01:14] 若凝视你双眸深处

[00:01:14] That you have shared a tear for me

[00:01:19] 能看见为我落下的泪珠

[00:01:19] I＇d want this love to last forever

[00:01:26] 我渴望这份爱能永恒

[00:01:26] But then maybe I＇ll get tired

[00:01:31] 但或许终将疲惫不堪

[00:01:31] Of trying to make you love me too

[00:01:39] 耗尽心力换你同等眷恋

[00:01:39] And then you＇ll want

[00:01:41] 那时你却开始渴望

[00:01:41] This love to last forever

[00:01:50] 这份爱能否永恒不变

[00:01:50] Why why why won＇t you tell me

[00:01:55] 为何 为何 不愿坦言

[00:01:55] Tell me the way you feel

[00:01:59] 告诉我你的真心

[00:01:59] Why why why why why

[00:02:03] 为何 为何 为何 为何 为何

[00:02:03] Why won＇t you hold me

[00:02:06] 为何你不愿拥我入怀

[00:02:06] And tell me if this love is real

[00:02:12] 告诉我这份爱是否真实存在

[00:02:12] If I look in your eyes and see

[00:02:18] 若凝视你双眸深处

[00:02:18] That you have shared a tear for me

[00:02:22] 能看见为我落下的泪珠

[00:02:22] I＇d want this love to last forever

[00:02:30] 我渴望这份爱能永恒

[00:02:30] But then maybe I＇ll get tired

[00:02:35] 但或许终将疲惫不堪

[00:02:35] Of trying to make you love me too

[00:02:43] 耗尽心力换你同等眷恋

[00:02:43] And then you＇ll want this

[00:02:46] 到那时你却会渴望

[00:02:46] Love to last forever

[00:02:51] 这份爱能天长地久