《Hey Jude》歌词

[00:00:00] Hey Jude - Penny Lane

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Hey Jude don't make it bad

[00:00:06] 嘿Jude不要把事情搞得太糟

[00:00:06] Take a sad song and make it better

[00:00:13] 来一首悲伤的歌让它变得更好

[00:00:13] Remember to let her into your heart

[00:00:18] 记得让她住进你的心里

[00:00:18] Then you can start to make it better

[00:00:26] 然后你就能让一切好转起来

[00:00:26] Hey Jude don't be afraid

[00:00:32] 嘿Jude不要害怕

[00:00:32] You were made to go out and get her

[00:00:39] 你注定要去追她

[00:00:39] The minute you let her under your skin

[00:00:44] 从你让她靠近你的那一刻起

[00:00:44] Then you begin to make it better

[00:00:53] 然后你开始让一切好转

[00:00:53] And anytime you feel the pain

[00:00:57] 当你感到痛苦时

[00:00:57] Hey Jude refrain

[00:01:00] 嘿犹大

[00:01:00] Don't carry the world upon your shoulders

[00:01:09] 不要把全世界都压在你的肩上

[00:01:09] For don't you know that it's a fool

[00:01:13] 你知道吗这是个傻瓜

[00:01:13] Who plays it cool

[00:01:16] 谁故作淡定

[00:01:16] By making his world a little colder

[00:01:24] 让他的世界变得冷漠一点

[00:01:24] La la la la la la la la

[00:01:32]

[00:01:32] Hey Jude don't let me down

[00:01:39] 嘿Jude不要让我失望

[00:01:39] You have found her go and get her

[00:01:46] 你找到了她那就去追她吧

[00:01:46] Remember to let her into your heart

[00:01:51] 记得让她住进你的心里

[00:01:51] Then you can start to make it better

[00:02:00] 然后你就能让一切好转起来

[00:02:00] So let it out and let it in

[00:02:03] 所以敞开心扉敞开心扉

[00:02:03] Hey Jude begin

[00:02:06] 嘿Jude开始吧

[00:02:06] You're waiting for someone to perform with

[00:02:16] 你在等待一个可以与你一起演出的人

[00:02:16] And don't you know that it's just you

[00:02:19] 你知道吗我的心里只有你

[00:02:19] Hey Jude you'll do

[00:02:23] 嘿Jude你会做到的

[00:02:23] The movement you need is on your shoulder

[00:02:31] 你需要的一切都在你的肩上

[00:02:31] La la la la la la la la

[00:02:39]

[00:02:39] Hey Jude don't make it bad

[00:02:45] 嘿Jude不要把事情搞得太糟

[00:02:45] Take a sad song and make it better

[00:02:52] 来一首悲伤的歌让它变得更好

[00:02:52] Remember to let her under your heart

[00:02:57] 记得让她住进你的心里

[00:02:57] Then you'll can stop to make it better

[00:03:03] 你可以停下脚步让一切变得更好

[00:03:03] Better better better oh

[00:03:09] 更好

[00:03:09] Na na na na na na na na na na na

[00:03:18] 没有

[00:03:18] Hey Jude

[00:03:19] 嘿Jude

[00:03:19] Jude Jude Jude wanna talk you about

[00:03:22] 我想和你谈谈

[00:03:22] Na na na na na na na na na na na

[00:03:31] 没有

[00:03:31] Hey Jude

[00:03:32] 嘿Jude

[00:03:32] Jude Jude gonna hear me know

[00:03:35] JudeJude会听到我的声音

[00:03:35] Na na na na na na na na na na na

[00:03:44] 没有

[00:03:44] Hey Jude

[00:03:45] 嘿Jude

[00:03:45] Jude Jude Jude wanna talk you about

[00:03:48] 我想和你谈谈

[00:03:48] Na na na na na na na na na na na

[00:03:57] 没有

[00:03:57] Hey Jude

[00:03:58] 嘿Jude

[00:03:58] Jude Jude gonna hear me know

[00:04:03] JudeJude会听到我的声音