《Fraulein》歌词

[00:00:00] Fraulein - Bobby Helms

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Gerald V. Casale/Mark Allen Mothersbaugh/Lawton Williams

[00:00:18]

[00:00:18] Far across deep blue waters lives an old German's daughter

[00:00:26] 深蓝色的大海对面住着一位德国老人的女儿

[00:00:26] By the banks of the old river Rhine

[00:00:34] 在古老的莱茵河畔

[00:00:34] Where I loved her and left her but I can't forget her

[00:00:43] 我爱她又离开她可我无法忘记她

[00:00:43] I miss my pretty Fraulein

[00:00:51] 我想念我美丽的Fraulein

[00:00:51] Frauiein Fraulein look up toward the heaven

[00:00:59] 姑娘抬头看看天堂

[00:00:59] Each night when the stars start to shine

[00:01:07] 每天晚上当星星开始闪耀

[00:01:07] By the same stars above you I swear that I love you

[00:01:16] 以你头顶同样的星星发誓我爱你

[00:01:16] You are my pretty Fraulein

[00:01:40] 你是我美丽的小姐

[00:01:40] When my memories wander away over yonder

[00:01:48] 当我的回忆四处飘荡

[00:01:48] To the sweetheart that I left behind

[00:01:56] 致我抛下的心上人

[00:01:56] In a moment of glory a face comes before me

[00:02:05] 在那荣耀的时刻一张脸出现在我面前

[00:02:05] The face of my pretty Fraulein

[00:02:13] 我漂亮姑娘的脸

[00:02:13] Fraulein Fraulein walk down by the river

[00:02:21] 姑娘沿着河边走

[00:02:21] Pretend that your hand's holdin' mine

[00:02:29] 假装你牵着我的手

[00:02:29] By the same stars above you I swear that I love you

[00:02:38] 以你头顶同样的星星发誓我爱你

[00:02:38] 'Cause you are my pretty Fraulein

[00:02:43] 因为你是我美丽的小姐