《Una Poesia Anche Per Te》歌词

[00:00:00] Una Poesia Anche Per Te - Elisa（意大利）

[00:00:02] //

[00:00:02] Forse non sai quel che darei

[00:00:08] 也许你不知道我将会给予什么

[00:00:08] Perch tu sia felice

[00:00:14] 因为你的幸福

[00:00:14] Piangi lacrime di aria

[00:00:22] 你欲哭无泪

[00:00:22] Lacrime invisibili

[00:00:26] 看不见的泪水

[00:00:26] Che solamente gli angeli

[00:00:28] 只有天使

[00:00:28] San portar via

[00:00:33] 才能带走它们

[00:00:33] Ma cambier stagione

[00:00:37] 但是即将变换季节

[00:00:37] Ci saranno nuove rose

[00:00:39] 会长出新的玫瑰

[00:00:39] E ci sar

[00:00:44] 还将有

[00:00:44] Dentro te e al di l

[00:00:47] 在你心中的某个角落

[00:00:47] Dell'orizzonte

[00:00:50] 平行的

[00:00:50] Una piccola

[00:00:52] 一首

[00:00:52] Poesia

[00:00:54] 小诗

[00:00:54] Ci sar

[00:00:58] 在你心中的某个角落

[00:00:58] Forse esiste gi al di l

[00:01:01] 也许在另一边已经出现了

[00:01:01] Dell'orizzonte

[00:01:04] 平行的

[00:01:04] Una poesia anche per te

[00:01:08] 也是为你写的一首诗

[00:01:08] Vorrei rinascere per te

[00:01:15] 我想为你重生

[00:01:15] E ricominciare insieme come se

[00:01:21] 然后和你重新开始

[00:01:21] Non sentissi pi dolore

[00:01:31] 就像再也感觉不到痛苦那样

[00:01:31] Ma tu hai tessuto sogni di cristallo troppo coraggiosi e

[00:01:39] 但你编织了太勇敢太脆弱的

[00:01:39] Fragili

[00:01:43] 水晶梦

[00:01:43] Per morire adesso

[00:01:46] 为了现在的死去

[00:01:46] Solo per un rimpianto

[00:01:49] 只为一个遗憾

[00:01:49] Ci sar

[00:01:53] 在你心中的某个角落

[00:01:53] Dentro e te e al di l

[00:01:59] 也许在另一边已经出现了

[00:01:59] Dell'orizzonte

[00:02:00] 平行的

[00:02:00] Una piccola poesia

[00:02:03] 一首小诗

[00:02:03] Ci sar

[00:02:07] 在你心中的某个角落

[00:02:07] Dentro e te e al di l

[00:02:11] 也许在另一边已经出现了

[00:02:11] Dell'orizzonte

[00:02:13] 平行的

[00:02:13] Una poesia anche per te

[00:02:18] 也是为你写的一首诗

[00:02:18] Perdona e dimenticherai

[00:02:25] 你会原谅并忘记

[00:02:25] Per quanto possa fare male in fondo sai

[00:02:31] 虽然可能会伤得很深

[00:02:31] Che sei ancora qui

[00:02:38] 而你仍旧在这里

[00:02:38] E dare tutto e dare tanto quanto il tempo in cui il tuo segno rimarr

[00:02:50] 倾其所有 尽可能多地留下你的痕迹

[00:02:50] Questo nodo lo sciolga il sole come sa fare con la neve

[00:02:56] 这个痕迹能融化太阳 就像太阳融化雪那样

[00:02:56] Ci sar

[00:03:01] 在你心中的某个角落

[00:03:01] Dentro e te e al di l

[00:03:04] 也许在另一边已经出现了

[00:03:04] Dell'orizzonte

[00:03:06] 平行的

[00:03:06] Una piccola poesia

[00:03:10] 一首小诗

[00:03:10] Ci sar

[00:03:15] 在你心中的某个角落

[00:03:15] Forse esiste gi al di l

[00:03:18] 也许在另一边已经出现了

[00:03:18] Dell'orizzonte

[00:03:21] 平行的

[00:03:21] Una poesia anche per te

[00:03:26] 也是为你写的一首诗