《Blue Yodel Number 4》歌词

[00:00:00] Blue Yodel Number 4 - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] A de O lay ee lay ee

[00:00:03] 躺在床上

[00:00:03] O lay ee

[00:00:10] 躺下

[00:00:10] I'm goin' to California

[00:00:13] 我要去加利福尼亚

[00:00:13] Where they sleep out every night

[00:00:19] 他们每天晚上都睡在外面

[00:00:19] I'm goin' to California

[00:00:21] 我要去加利福尼亚

[00:00:21] Where they sleep out every night

[00:00:28] 他们每天晚上都睡在外面

[00:00:28] I'm leavin' you Mama

[00:00:31] 我要离开你妈妈

[00:00:31] 'Cause you know you don't

[00:00:32] 因为你知道你不会

[00:00:32] Treat me right

[00:00:34] 好好待我

[00:00:34] O de lay ee

[00:00:36] 多么迷人

[00:00:36] Lay ee O lay ee

[00:00:42] 躺下

[00:00:42] Listen to me Mama

[00:00:46] 听我说妈妈

[00:00:46] While I sing this song

[00:00:51] 当我唱着这首歌

[00:00:51] Listen to your Daddy sing

[00:00:54] 听你爸爸唱歌

[00:00:54] You this lonesome song

[00:00:59] 你这首寂寞的歌

[00:00:59] You got me worried now but

[00:01:01] 你让我很担心但是

[00:01:01] I won't be worried long

[00:01:04] 我不会担心太久

[00:01:04] O de lay ee

[00:01:05] 多么迷人

[00:01:05] Lay ee O lay ee

[00:01:12] 躺下

[00:01:12] Let me tell you somethin'

[00:01:15] 让我告诉你

[00:01:15] Mama that you don't know

[00:01:20] 妈妈你不认识

[00:01:20] Let me tell you somethin'

[00:01:22] 让我告诉你

[00:01:22] Good gal that you don't know

[00:01:25] 好姑娘你不认识

[00:01:25] Hey I'm a do-right Papa

[00:01:31] 嘿我是个正直的人

[00:01:31] And got a home everywhere I go

[00:01:34] 不管我走到哪里都有家

[00:01:34] O de lay ee

[00:01:35] 多么迷人

[00:01:35] Lay ee O lay ee

[00:01:42] 躺下

[00:01:42] I got the California blues and

[00:01:45] 我有加州布鲁斯

[00:01:45] I'm sure gonna leave you here

[00:01:48] 我肯定会把你留在这里

[00:01:48] Lord Lord

[00:01:50] 上帝啊

[00:01:50] I got the California blues and

[00:01:53] 我有加州布鲁斯

[00:01:53] I'm sure gonna leave you here

[00:01:59] 我肯定会把你留在这里

[00:01:59] I may rob you blind

[00:02:02] 我可能会把你洗劫一空

[00:02:02] I ain't got no railroad fare

[00:02:04] 我没有火车票

[00:02:04] O de lay ee

[00:02:06] 多么迷人

[00:02:06] Lay ee O lay ee

[00:02:34] 躺下

[00:02:34] I don't understand what makes

[00:02:37] 我不明白是什么

[00:02:37] You treat me like you do

[00:02:42] 你对我真心真意

[00:02:42] I can't understand how come

[00:02:45] 我不明白为什么

[00:02:45] You treat me like you do doodle do

[00:02:50] 你对我的态度就像对我一样

[00:02:50] Now if you don't want me mama

[00:02:53] 如果你不想要我妈妈

[00:02:53] Its a cinch I don't want you

[00:02:56] 毫无疑问我不想要你

[00:02:56] O de lay ee

[00:02:57] 多么迷人

[00:02:57] Lay ee O lay ee

[00:03:02] 躺下