《The House of the Rising Sun》歌词

[00:00:00] The House of the Rising Sun - The Sugar

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] There is

[00:00:29] 有

[00:00:29] A house

[00:00:31] 一栋房子

[00:00:31] In New Orleans

[00:00:35] 在新奥尔良

[00:00:35] They call the rising sun

[00:00:42] 他们称之为冉冉升起的太阳

[00:00:42] And it's been

[00:00:44] 一直以来

[00:00:44] The ruin

[00:00:46] 毁灭

[00:00:46] Of many a poor boy

[00:00:50] 可怜的孩子

[00:00:50] And God

[00:00:52] 上帝

[00:00:52] I know I'm one

[00:01:01] 我知道我是一个

[00:01:01] My mother

[00:01:03] 我的母亲

[00:01:03] Whoa she's a tailor

[00:01:09] 她是个裁缝

[00:01:09] She sews those new

[00:01:12] 她缝好新衣服

[00:01:12] Bluejeans

[00:01:16] 蓝色牛仔裤

[00:01:16] My father

[00:01:18] 我的父亲

[00:01:18] He's a gamblin' man

[00:01:24] 他是个赌徒

[00:01:24] We down

[00:01:26] 我们心灰意冷

[00:01:26] In New Orleans

[00:01:35] 在新奥尔良

[00:01:35] Oh brother

[00:01:39] 兄弟

[00:01:39] Tell your children

[00:01:43] 告诉你的孩子

[00:01:43] Not to do

[00:01:45] 不去做

[00:01:45] As I have done

[00:01:50] 就像我一样

[00:01:50] Don't spend

[00:01:52] 不要乱花

[00:01:52] Your live

[00:01:54] 你的生活

[00:01:54] In sin and misery

[00:01:58] 在罪孽和痛苦中

[00:01:58] In the house

[00:02:00] 在房子里

[00:02:00] Of the rising sun

[00:02:09] 太阳升起

[00:02:09] Don't spend

[00:02:10] 不要乱花

[00:02:10] Your live

[00:02:13] 你的生活

[00:02:13] In the house

[00:02:16] 在房子里

[00:02:16] Of the rising sun ooohhhh

[00:02:23] 等待着冉冉升起的太阳

[00:02:23] Oh know don't spend your live

[00:02:28] 要知道不要浪费生命

[00:02:28] In the house

[00:02:30] 在房子里

[00:02:30] Of the rising sun

[00:02:35] 太阳升起