《What a Promise》歌词

[00:00:00] What a Promise - Love & The Outcome

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03]

[00:00:22]

[00:00:22] The struggle's great the weight is heavy tonight

[00:00:32] 今晚的挣扎无比沉重

[00:00:32] But there's a hope to hold us steady

[00:00:36] 但我们之间还是有希望的

[00:00:36] Through the fight through the fight

[00:00:41] 通过战斗

[00:00:41] Cause we have something bigger than time

[00:00:47] 因为我们拥有比时间更重要的东西

[00:00:47] Something deeper than life

[00:00:52] 比生命更深刻的东西

[00:00:52] More than we can see with two eyes

[00:00:56] 比我们亲眼所见的更加美好

[00:00:56]

[00:01:00]

[00:01:00] You will never leave You will never leave no

[00:01:05] 你永远不会离开

[00:01:05] You will never let You will never let go

[00:01:09] 你永远不会放手

[00:01:09] If Your word our hope is then we'll never lose it

[00:01:14] 如果你的话语是我们的希望那我们就永远不会失去希望

[00:01:14] What a promise what a promise oh

[00:01:19] 多么美好的诺言多么崇高的诺言

[00:01:19]

[00:01:19]

[00:01:19] The sky is dark as we can see it tonight

[00:01:28] 今晚的天空一片漆黑

[00:01:28] But You command and the stars defeat it

[00:01:32] 但你一声令下星辰将其击败

[00:01:32] With Your light with Your light

[00:01:37] 你的光芒你的光

[00:01:37] We hold the only promise that stays

[00:01:44] 我们坚守着唯一不变的诺言

[00:01:44] Won't come and go like today

[00:01:49] 不会像今天一样来去自如

[00:01:49] You are faithful always always

[00:01:56] 你对我忠贞不渝

[00:01:56]

[00:01:57]

[00:01:57] You will never leave You will never leave no

[00:02:01] 你永远不会离开

[00:02:01] You will never let You will never let go

[00:02:06] 你永远不会放手

[00:02:06] If Your word our hope is then we'll never lose it

[00:02:11] 如果你的话语是我们的希望那我们就永远不会失去希望

[00:02:11] What a promise what a promise oh

[00:02:15] 多么美好的诺言多么崇高的诺言

[00:02:15]

[00:02:16]

[00:02:16] Nothing we can do nothing we can say no

[00:02:20] 我们无能为力我们无法拒绝

[00:02:20] Can ever take away ever take away Your love

[00:02:24] 永远无法将你的爱带走

[00:02:24] You give strength to the faithful

[00:02:27] 你给予忠诚的人力量

[00:02:27] To rise up on eagles' wings

[00:02:30] 展翅翱翔

[00:02:30] What a promise what a promise oh

[00:02:34] 多么美好的诺言多么崇高的诺言

[00:02:34]

[00:02:35]

[00:02:35] If the God who spoke my heart

[00:02:37] 如果说出我心声的上帝

[00:02:37] Into existence (heart into existence)

[00:02:40] 存在（心存在）

[00:02:40] Told me not to worry what tomorrow brings

[00:02:44] 告诉我不要担心明天会发生什么

[00:02:44] We'll believe it till we're standing in eternity

[00:02:53] 我们会深信不疑直到我们永生不灭

[00:02:53]

[00:02:54]

[00:02:54] You will never leave You will never leave no

[00:02:57] 你永远不会离开

[00:02:57] You will never let You will never let go

[00:03:01] 你永远不会放手

[00:03:01] (You'll never let me go)

[00:03:03] 你永远不会放开我

[00:03:03] You will never leave You will never leave no

[00:03:06] 你永远不会离开

[00:03:06] (You'll never let me go)

[00:03:08] 你永远不会放开我

[00:03:08] You will never let You will never let go

[00:03:12] 你永远不会放手

[00:03:12] If Your word our hope is then we'll never lose it

[00:03:17] 如果你的话语是我们的希望那我们就永远不会失去希望

[00:03:17] What a promise what a promise oh

[00:03:22] 多么美好的诺言多么崇高的诺言

[00:03:22]

[00:03:22]

[00:03:22] Nothing we can do nothing we can say no

[00:03:26] 我们无能为力我们无法拒绝

[00:03:26] Can ever take away ever take away Your love

[00:03:30] 永远无法将你的爱带走

[00:03:30] You give strength to the faithful

[00:03:33] 你给予忠诚的人力量

[00:03:33] To rise up on eagles' wings

[00:03:36] 展翅翱翔

[00:03:36] What a promise what a promise oh

[00:03:41] 多么美好的诺言多么崇高的诺言