《All Night Operator (1999 Digital Remaster)(1999 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] All Night Operator (1999 Digital Remaster) - Bryan Ferry (布莱恩·费瑞)

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Can't you hear me talkin' to you

[00:00:12] 你能否听到我对你说的话

[00:00:12] I'm callin' you one more time

[00:00:15] 我再次给你打电话

[00:00:15] All night operator

[00:00:17] 彻夜不眠

[00:00:17] Dial me a better line

[00:00:22] 给我打一个电话

[00:00:22] Can't you hear me talkin' to you

[00:00:25] 你能否听到我对你说的话

[00:00:25] Do telephones make you cry

[00:00:29] 电话让你哭泣吗

[00:00:29] I try to write letters

[00:00:31] 我试着写信

[00:00:31] Only my pen runs dry

[00:00:36] 只有我的笔已经干枯

[00:00:36] Though my words sound so confused

[00:00:39] 尽管我的话语听起来令人困惑

[00:00:39] The feeling is running strong

[00:00:43] 这种感觉愈发强烈

[00:00:43] Stick tight operator

[00:00:45] 守株待兔

[00:00:45] Help me to pass it on

[00:01:03] 帮我传递下去

[00:01:03] Final connection

[00:01:06] 最后的联系

[00:01:06] A bridge before the fall

[00:01:10] 在陷落之前架起一座桥

[00:01:10] Receiver unrestin'

[00:01:14] 电话关机

[00:01:14] I count on your call

[00:01:18] 我期待着你的呼唤

[00:01:18] Am I just a number to you

[00:01:21] 我对你来说只是一个数字吗

[00:01:21] A handful of empty sighs

[00:01:25] 发出空洞的叹息

[00:01:25] All night operator

[00:01:27] 彻夜不眠

[00:01:27] Reader between the lies

[00:01:45] 谎言之间的读者

[00:01:45] With half the world dreamin'

[00:01:48] 半个世界都在做梦

[00:01:48] I see through your eyes

[00:01:53] 我看透了你的眼睛

[00:01:53] A switchboard breathin'

[00:01:56] 一个电话交换台

[00:01:56] A diary of crossed lines

[00:02:00] 一本写满交叉线的日记

[00:02:00] Can't you hear me talkin' to you

[00:02:04] 你能否听到我对你说的话

[00:02:04] I'm callin' you one more time

[00:02:07] 我再次给你打电话

[00:02:07] All night operator

[00:02:09] 彻夜不眠

[00:02:09] Dial me better line

[00:02:14] 给我打个电话给我

[00:02:14] If you feel me driftin' away

[00:02:17] 如果你感觉我渐行渐远

[00:02:17] Slippin' into my song

[00:02:21] 听着我的歌

[00:02:21] All night operator

[00:02:23] 彻夜不眠

[00:02:23] All of a sudden gone

[00:02:28] 突然之间消失得无影无踪