《The First Time (Single Version)》歌词

[00:00:00] First Time - Robin Beck

[00:00:20]

[00:00:20] First time first love oh what feeling is this

[00:00:25] 第一次恋爱 这是什么感觉

[00:00:25] Electricity flows with the very first kiss

[00:00:30] 第一次接吻时 犹如电流穿过我的全身

[00:00:30] Like a break in the clouds and the first ray of sun

[00:00:34] 像穿过云层的第一缕阳光

[00:00:34] I can feel it inside something new has begun

[00:00:39] 我可以感受到 心里产生了一些新的感受

[00:00:39] And it's taking control of my body and mind

[00:00:44] 它控制着我的身体和思想

[00:00:44] It begins when I heard I love you

[00:00:48] 当我听到你说爱我时 这些感受就产生了

[00:00:48] For the very first time

[00:00:54] 这是第一次

[00:00:54] For the very first time

[00:01:02] 这是第一次

[00:01:02] This life this love oh what sweetness I feel

[00:01:06] 这生活 这爱情 这感觉多甜蜜啊

[00:01:06] So mysterious yet so incredible real

[00:01:12] 好神秘 令人难以置信的真实

[00:01:12] It's an uncharted sea it's an unopend door

[00:01:16] 像未知的海域和未开启的大门一样神秘

[00:01:16] But ya got to reach and ya gotta explore

[00:01:21] 未被触及 未被探索

[00:01:21] Even thought you're not sure

[00:01:23] 你甚至不能确信

[00:01:23] Till the moment arrives

[00:01:26] 直到这一刻来临

[00:01:26] The he is and you know

[00:01:28] 你知道

[00:01:28] You're in love

[00:01:30] 你陷入爱河了

[00:01:30] For the very first time

[00:01:34] 这是第一次

[00:01:34] For the very first time

[00:01:40] 这是第一次

[00:01:40] And baby when I met you

[00:01:47] 亲爱的 当我遇见你

[00:01:47] Every feeling I had was new

[00:01:50] 每个感受都是全新的

[00:01:50] I don't think there are words to

[00:01:54] 我认为 没有语言

[00:01:54] Describe the sensations oh no no no

[00:02:31] 没有语言可以描述这种感受 没有 没有 没有

[00:02:31] It's an uncharted sea it's an unopend door

[00:02:35] 像未知的海域和未开启的大门一样神秘

[00:02:35] But ya got to reach and ya gotta explore

[00:02:41] 未被触及 未被探索

[00:02:41] And when something's happens

[00:02:43] 当感受产生

[00:02:43] That words can't define

[00:02:45] 没有语言可以明确地描述

[00:02:45] Only then do you know you're in love

[00:02:49] 你只知道自己陷入爱河了

[00:02:49] For the very first time

[00:02:54] 这是第一次

[00:02:54] For the very first time

[00:03:03] 第一次

[00:03:03] For the very first time

[00:03:08] 第一次