《If My Heart Had Wings》歌词

[00:00:00] If My Heart Had Wings - The Franklin Riders

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Damn these old wheels

[00:00:18] 该死的旧车轮

[00:00:18] Rolling too slow

[00:00:20] 节奏太慢

[00:00:20] I stare down this white line

[00:00:22] 我凝视着眼前的白线

[00:00:22] With so far to go

[00:00:24] 还有很长的路要走

[00:00:24] Headlights keep coming

[00:00:26] 前灯不断亮起

[00:00:26] Loneliness humming along

[00:00:32] 孤独伴随着哼唱

[00:00:32] Who poured this rain

[00:00:34] 谁浇下这场雨

[00:00:34] Who made these clouds

[00:00:35] 是谁创造了这些云彩

[00:00:35] I stare through this windshield

[00:00:38] 我凝视着挡风玻璃

[00:00:38] Thinking out loud

[00:00:39] 自言自语

[00:00:39] Time keeps on crawling

[00:00:41] 时间缓缓流逝

[00:00:41] Love keeps on calling me home

[00:00:47] 爱不断召唤我回家

[00:00:47] I'd jump all these mountains

[00:00:49] 我会翻山越岭

[00:00:49] And take to the skies

[00:00:51] 飞向天空

[00:00:51] Sail through the heavens with stars

[00:00:54] 与星辰一起航行

[00:00:54] In my eyes

[00:00:57] 在我的眼中

[00:00:57] If my heart had wings

[00:01:02] 如果我的心插上翅膀

[00:01:02] I would fly to you and lie

[00:01:06] 我会飞到你身边对你撒谎

[00:01:06] Beside you as you dream

[00:01:11] 伴你左右伴你梦想成真

[00:01:11] If my heart had wings

[00:01:20] 如果我的心插上翅膀

[00:01:20] We both committed

[00:01:22] 我们都下定决心

[00:01:22] We both agreed

[00:01:24] 我们都同意

[00:01:24] You do what you have to to get

[00:01:27] 你做你该做的事

[00:01:27] What you need

[00:01:28] 你需要什么

[00:01:28] Feeling you near me

[00:01:30] 感觉你就在我身边

[00:01:30] So many miles in between

[00:01:36] 相隔千里

[00:01:36] Lord it ain't easy out here in the dark

[00:01:40] 上帝在黑暗中真的不容易

[00:01:40] To keep us together so far apart

[00:01:46] 让我们在一起天各一方

[00:01:46] If my heart had wings

[00:01:51] 如果我的心插上翅膀

[00:01:51] I would fly to you and lie

[00:01:55] 我会飞到你身边对你撒谎

[00:01:55] Beside you as you dream

[00:02:00] 伴你左右伴你梦想成真

[00:02:00] If my heart had wings

[00:02:33] 如果我的心插上翅膀

[00:02:33] Stuck on this circle

[00:02:34] 原地踏步

[00:02:34] Spinning around

[00:02:36] 天旋地转

[00:02:36] Cut loose from this rope

[00:02:38] 挣脱束缚

[00:02:38] That's tying me down

[00:02:42] 将我束缚

[00:02:42] If my heart had wings

[00:02:47] 如果我的心插上翅膀

[00:02:47] I would fly to you and lie

[00:02:52] 我会飞到你身边对你撒谎

[00:02:52] Beside you as you dream

[00:02:56] 伴你左右伴你梦想成真

[00:02:56] If my heart has been my who had wings

[00:03:03] 如果我的心是我的谁有翅膀

[00:03:03] I would fly to you and lie

[00:03:07] 我会飞到你身边对你撒谎

[00:03:07] Beside you as you dream

[00:03:12] 伴你左右伴你梦想成真

[00:03:12] If my heart had wings

[00:03:17] 如果我的心插上翅膀