《The Sound of Music》歌词

[00:00:01] The hills are alive with the sound of music

[00:00:10] 这山是活着的的

[00:00:10] With songs they have sung for a thousand years

[00:00:19] 伴随着音乐之声

[00:00:19] The hills fill my heart with the sound of music

[00:00:29] 伴随着他们已经唱过的歌曲

[00:00:29] My heart wants to sing every song it hears

[00:00:38] 一千年之间

[00:00:38] My heart wants to beat like the wings of the birds

[00:00:43] 这山填满我的心

[00:00:43] That rise from the lake to the trees

[00:00:48] 以及里面的音乐这声

[00:00:48] My heart wants to sigh like a chime that flies

[00:00:54] 我的心想唱出

[00:00:54] From a church on a breeze

[00:00:59] 听到的每首歌

[00:00:59] To laugh like a brook when it trips and falls over

[00:01:03] 听到的每首歌

[00:01:03] Stones on its way

[00:01:08] 我的心希望有节奏的跳动

[00:01:08] To sing through the night like a lark who is learning to pray

[00:01:19] 像翅膀

[00:01:19] I go to the hills when my heart is lonely

[00:01:30] 鸟在飞行时的

[00:01:30] I know I will hear what I've heard before

[00:01:40] 从湖边

[00:01:40] My heart will be blessed with the sound of music

[00:01:53] 到树林

[00:01:53] And I'll sing once more

[00:01:58] 我的心想去歌唱