《Once Upon a Dream》歌词

[00:00:00] Once Upon a Dream - Anael

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Composed by：Bradfield

[00:00:33]

[00:00:33] Upon a dream

[00:00:37] 沉浸在美梦里

[00:00:37] Upon a star

[00:00:41] 仰望星空

[00:00:41] And the more extreme

[00:00:45] 越是极端

[00:00:45] Will journey far

[00:00:49] 会远行

[00:00:49] A newborn dream

[00:00:54] 新生的梦想

[00:00:54] From silence comes

[00:00:58] 寂静无声

[00:00:58] And the path we lead

[00:01:02] 我们引领的道路

[00:01:02] Is the tale we've spun

[00:01:06] 就是我们编造的故事

[00:01:06] Once upon a dream

[00:01:11] 很久以前的一个梦想

[00:01:11] In the setting sun

[00:01:15] 在落日余晖中

[00:01:15] The choice is ours

[00:01:19] 选择权在我们手中

[00:01:19] One voice of love

[00:01:24] 一个爱的声音

[00:01:24] To find the stream

[00:01:28] 寻找溪流

[00:01:28] Just make believe

[00:01:32] 就装作

[00:01:32] Once upon a dream

[00:01:41] 很久以前的一个梦想

[00:01:41] Oohh

[00:01:49] 哦

[00:01:49] Que la magie brille

[00:01:54] 就像魔法一样

[00:01:54] Qu'il y ai de l'amour sans cesse

[00:01:58] 没有爱情就没有爱情

[00:01:58] Et dans l'infini

[00:02:02] Et dans l'infini

[00:02:02] Qu'on atteigne ce reve

[00:02:06] 这就是你的梦想

[00:02:06] Once upon a dream

[00:02:11] 很久以前的一个梦想

[00:02:11] When the war is done

[00:02:15] 当战争结束

[00:02:15] And the face of hope

[00:02:19] 希望的脸

[00:02:19] A race we've won

[00:02:24] 一场我们已经胜利的比赛

[00:02:24] Once upon a dream

[00:02:28] 很久以前的一个梦想

[00:02:28] Once upon a star

[00:02:32] 曾经的一颗星

[00:02:32] This timeless theme

[00:02:36] 永恒的主题

[00:02:36] Is for the heart

[00:02:45] 都是为了真心

[00:02:45] In bland routine

[00:02:49] 枯燥乏味

[00:02:49] The unforseen

[00:02:54] 出人意料

[00:02:54] Is in our dreams

[00:02:59] 都在我们的梦中

[00:02:59] Haaa

[00:03:01] 哈哈

[00:03:01] Life's not how it seems

[00:03:11] 生活并非表面上那样

[00:03:11] Once upon

[00:03:14] 很久以前

[00:03:14] A dream

[00:03:19] 一场梦