《Carnival Stall(Album Version)》歌词

[00:00:00] Carnival Stall (Album Version) - Atomic Swing

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] Ain't you gonna cry no more

[00:00:37] 你再也不要哭泣

[00:00:37] Ain't you gonna fight no more

[00:00:40] 你再也不要抵抗

[00:00:40] In the summer

[00:00:43] 在夏天

[00:00:43] In your carnival stall

[00:00:49] 在你狂欢的地方

[00:00:49] Ain't you gonna feel no more

[00:00:53] 你不会再有任何感觉

[00:00:53] That you never had a chance to love

[00:00:56] 你从未有机会去爱

[00:00:56] And be loved

[00:00:57] 被爱

[00:00:57] In the summer

[00:01:00] 在夏天

[00:01:00] In your carnival stall

[00:01:05] 在你狂欢的地方

[00:01:05] Cause they break your heart so damned easy

[00:01:09] 因为他们让你伤心易如反掌

[00:01:09] And you haven't got the guts to resist

[00:01:12] 你没有勇气抵抗

[00:01:12] But you've come all this way

[00:01:15] 可你一路走来

[00:01:15] You'll make it some day

[00:01:17] 总有一天你会成功的

[00:01:17] For sure you will do

[00:01:39] 你一定会做到

[00:01:39] If the colour of your mind is blue

[00:01:44] 如果你的心是蓝色的

[00:01:44] Baby I don't know what to do

[00:01:47] 宝贝我手足无措

[00:01:47] In the summer

[00:01:50] 在夏天

[00:01:50] In your carnival stall

[00:01:55] 在你狂欢的地方

[00:01:55] The only thing that I know

[00:01:59] 我只知道

[00:01:59] You cannot build your dreams upon love

[00:02:03] 你无法把梦想建立在爱的基础上

[00:02:03] In the summer

[00:02:06] 在夏天

[00:02:06] In your carnival stall

[00:02:11] 在你狂欢的地方

[00:02:11] Despite your trying to smile with your lips

[00:02:15] 尽管你强颜欢笑

[00:02:15] Your shining eyes have become eclipsed

[00:02:19] 你明亮的双眸黯然失色

[00:02:19] But you've come allt his way

[00:02:22] 可你一路与他如影随形

[00:02:22] You'll make it someday

[00:02:23] 总有一天你会成功的

[00:02:23] For sure you will do

[00:03:20] 你一定会做到

[00:03:20] It was so long since my baby was seen

[00:03:23] 已经好久没有见到我的宝贝了

[00:03:23] I'm afraid I'm about to know what it means

[00:03:35] 恐怕我快要明白这是什么意思了

[00:03:35] So if you got a place for two

[00:03:39] 所以如果你有两个人的地方

[00:03:39] I think I'd rather go with you

[00:03:45] 我想我宁愿和你一起走

[00:03:45] But you've come all this way

[00:03:47] 可你一路走来

[00:03:47] You'll make it some day

[00:03:48] 总有一天你会成功的

[00:03:48] For sure you will do

[00:03:53] 你一定会做到

[00:03:53] But you've come all this way

[00:03:55] 可你一路走来

[00:03:55] You'll make it some day

[00:03:57] 总有一天你会成功的

[00:03:57] For sure you will do

[00:04:01] 你一定会做到

[00:04:01] But you've come all this way

[00:04:03] 可你一路走来

[00:04:03] You'll make it some day

[00:04:05] 总有一天你会成功的

[00:04:05] For sure you will do

[00:04:09] 你一定会做到

[00:04:09] But you've come all this way

[00:04:12] 可你一路走来

[00:04:12] You'll make it some day

[00:04:13] 总有一天你会成功的

[00:04:13] And hope you will do

[00:04:18] 希望你能做到