《Saturday》歌词

[00:00:00] Saturday - Babyface (娃娃脸)

[00:00:20] //

[00:00:20] Just gonna chill tonight

[00:00:23] 今夜无比寒冷

[00:00:23] With you by my side

[00:00:25] 有你在我身边

[00:00:25] And look into your eyes

[00:00:30] 看着你的眼睛

[00:00:30] We gonna mellow out

[00:00:33] 我们放松下来

[00:00:33] Lay back on the couch

[00:00:35] 躺在沙发上

[00:00:35] And maybe just unwind

[00:00:40] 也许只是放松

[00:00:40] And we don't care about what others might say

[00:00:45] 我们不关心别人会说什么

[00:00:45] That we don't never ever go anyplace

[00:00:50] 我们从不去任何地方

[00:00:50] 'Cause we're all that we need

[00:00:53] 因为我们就是我们需要的一切

[00:00:53] And that's where we want to be

[00:00:56] 那是我们想去的地方

[00:00:56] 'Cause we're so so so much in love

[00:01:00] 因为我们拥有很多爱

[00:01:00] And that's the way love flows

[00:01:03] 这是爱漂动的方式

[00:01:03] That's the way it goes

[00:01:06] 这是它的方式

[00:01:06] On a saturday night (Saturday S S S Saturday)

[00:01:11] 在星期六的晚上

[00:01:11] That's the way love flows

[00:01:13] 那是爱漂动的方式

[00:01:13] Everybody knows

[00:01:15] 每个人都知道

[00:01:15] Couldn't be more right

[00:01:18] 不能再对了

[00:01:18] (Saturday S S S Saturday)

[00:01:21] 星期六

[00:01:21] Maybe take a ride

[00:01:23] 也许去兜风

[00:01:23] By the oceanside

[00:01:25] 在海边

[00:01:25] And watch the sun go down

[00:01:31] 看着太阳落下

[00:01:31] Play the radio

[00:01:32] 打开录音机

[00:01:32] Jam to somethin' slow

[00:01:36] 演奏着一些缓慢的音乐

[00:01:36] Hey tell me how that sounds

[00:01:41] 告诉我声音怎么样

[00:01:41] And as the night takes over the day

[00:01:46] 当夜晚带走一天

[00:01:46] Let's initiate the love that we'll make

[00:01:51] 让我们主动开始爱

[00:01:51] And that's just what we'll do

[00:01:54] 那是我们要做的

[00:01:54] 'Cause we're into me and you

[00:01:56] 因为我们彼此喜欢

[00:01:56] Because we're so so so much in love

[00:02:01] 因为我们如此相爱

[00:02:01] That's the way it goes

[00:02:03] 这是它的方式

[00:02:03] On a saturday night (Saturday S S S Saturday)

[00:02:11] 在星期六的晚上

[00:02:11] That's the way love flows

[00:02:13] 那是爱漂动的方式

[00:02:13] Everybody knows

[00:02:16] 每个人都知道

[00:02:16] Couldn't be more right

[00:02:20] 不能再对了

[00:02:20] (Saturday S S S Saturday)

[00:02:22] 星期六

[00:02:22] And as the night takes over the day

[00:02:26] 当夜晚带走一天

[00:02:26] Let's initiate the love that we'll make

[00:02:31] 让我们主动开始爱

[00:02:31] And that's just what we'll do

[00:02:34] 那是我们要做的

[00:02:34] 'Cause we're into me and you

[00:02:37] 因为我们彼此喜欢

[00:02:37] 'Cause we're so so so much so much in love

[00:02:41] 因为我们如此相爱

[00:02:41] That's the way love flows that's the way it goes

[00:02:47] 那是爱漂动的方式 那是它的方式

[00:02:47] On a saturday night (Saturday S S S Saturday)

[00:02:52] 在星期六的晚上

[00:02:52] That's the way love flows

[00:02:54] 那是爱漂动的方式

[00:02:54] Everybody knows

[00:02:56] 每个人都知道

[00:02:56] Couldn't be more right

[00:03:01] 不能再对了

[00:03:01] That's the way love flows that's the way it goes

[00:03:06] 那是爱漂动的方式 那是它的方式

[00:03:06] On a saturday night (Saturday S S S Saturday)

[00:03:12] 在星期六的晚上

[00:03:12] That's the way love flows

[00:03:14] 那是爱漂动的方式

[00:03:14] Everybody knows

[00:03:16] 每个人都知道

[00:03:16] Couldn't be more right

[00:03:21] 不能再对了