《夢の終わりに》歌词

[00:00:00] 夢の終わりに (梦想的终点) - Do As Infinity (大无限乐团)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：N.Y & BICYCLES

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：N.Y & BICYCLES

[00:00:17] //

[00:00:17] 霧が深い朝方の街で

[00:00:23] 在雾气笼罩下的清晨的街道上

[00:00:23] 汚れたベンチを背にして座りこむ

[00:00:29] 倚靠着有些脏兮兮的座椅

[00:00:29] 都会はサイレンス

[00:00:32] 城市很安静

[00:00:32] いつのまにか

[00:00:35] 不知不觉间

[00:00:35] 注ぎ込まれた愛が消えてゆく

[00:00:42] 被注入的爱情消失了

[00:00:42] 夢の終わりに辿りつきたい場所

[00:00:48] 在梦结束的时候想要到达的地方

[00:00:48] 遠くの空まで見渡せたらいい

[00:00:55] 抵达遥远的天空让你看见就好了

[00:00:55] もしもこのまま世界があるとしたら

[00:01:01] 如果真的存在这样的世界

[00:01:01] 未来は幻 だから今

[00:01:05] 未来是梦幻的 所以现在

[00:01:05] Everyday is a new day

[00:01:19] 每一天都会是一个新的开始

[00:01:19] 重なりあう希望と不安の影

[00:01:24] 重叠的希望和不安的身影

[00:01:24] 誰かのために生きていけたらいい

[00:01:31] 想为了某个人生存下去

[00:01:31] 短いmy life

[00:01:34] 短暂的我的生命

[00:01:34] ためらわないで

[00:01:37] 不要犹豫

[00:01:37] すぐそばにあるサイを投げればいい

[00:01:44] 马上投入身边的爱情就好了

[00:01:44] 今が始まる

[00:01:46] 现在开始了

[00:01:46] 追いつけないスピードで

[00:01:50] 用不能企及的速度

[00:01:50] 風は追い風 走り続ければいい

[00:01:56] 风儿互相追逐就好了

[00:01:56] 誰も知らない世界があるとしたら

[00:02:03] 如果存在不为人知的世界

[00:02:03] それは雲の上 それまで

[00:02:07] 那就是云端之上

[00:02:07] Everyday is a new day

[00:02:35] 每一天都会是新的一天

[00:02:35] 今が始まる

[00:02:38] 现在开始了

[00:02:38] 追いつけないスピードで

[00:02:42] 用不能企及的速度

[00:02:42] 風は追い風 走り続ければいい

[00:02:48] 风儿互相追逐就好了

[00:02:48] 誰も知らない世界があるとしたら

[00:02:54] 如果存在不为人知的世界

[00:02:54] それは雲の上 それまで

[00:02:59] 那就是云端之上

[00:02:59] Everyday is a new day

[00:03:01] 每一天都会是新的一天

[00:03:01] 夢の終わりに旅が始まる

[00:03:14] 在梦结束的时候旅行开始了

[00:03:14] 遠くの海まで

[00:03:20] 到达遥远的海岸

[00:03:20] 雲の上まで

[00:03:25] 到达云端之上