《Lovin’ You》歌词

[00:00:00] Lovin' You (爱你) - Minnie Riperton (明妮·莱普顿)

[00:00:16] //

[00:00:16] Loving you

[00:00:18] 爱着你

[00:00:20] Is easy 'cos you're beautiful

[00:00:22] 这很容易，因为你是如此美丽

[00:00:24] Make it love with you

[00:00:26] 与你缠绵

[00:00:27] Is all I want to do

[00:00:30] 是我想要的全部

[00:00:32] Loving you

[00:00:33] 爱着你

[00:00:35] Is more that just a dream come true

[00:00:38] 远胜于梦想成真

[00:00:40] And everthing I do

[00:00:41] 我所做的一切

[00:00:43] Is out of loving you

[00:00:45] 都是因为爱你

[00:00:47] La La La La

[00:00:53] //

[00:00:55] Doo un doo un doo doo Ah

[00:01:00] //

[00:01:03] No one else can make me feel

[00:01:05] 没有人能让我感知

[00:01:06] The colours that you bring

[00:01:08] 你带给我的色彩

[00:01:10] Stay with me while we grow old

[00:01:13] 让我们白头偕老

[00:01:14] And we will live each day in spring time

[00:01:18] 我们在一起的每一天都如沐春风

[00:01:19] Loving you has made my life so beautiful

[00:01:25] 爱你使我的生命如此美好

[00:01:26] And everyday of my life

[00:01:28] 我生命中的每一天

[00:01:30] Is filled with loving you

[00:01:31] 都被爱你的念头充斥着

[00:01:34] Loving you

[00:01:36] 爱着你

[00:01:37] I see your soul come shining through

[00:01:40] 我看见你的灵魂闪耀着光芒

[00:01:42] And every time that we Ooh

[00:01:45] 每一次我们，噢

[00:01:45] I'm more in love with you

[00:01:48] 我越来越爱你

[00:01:49] La La La La

[00:01:55] //

[00:01:57] Doo un doo un Doo Doo Ah

[00:02:02] //

[00:02:04] No one else can make me feel

[00:02:07] 没有人能让我感知

[00:02:08] The colours that you bring

[00:02:10] 你带给我的色彩

[00:02:12] Stay with me while we grow old

[00:02:15] 让我们白头偕老

[00:02:15] And we will live each day in spring time

[00:02:19] 我们在一起的每一天都如沐春风

[00:02:20] 'Coz loving you

[00:02:21] 因为我爱你

[00:02:23] Is easy 'cos you're beautiful

[00:02:26] 这很容易，因为你是如此美丽

[00:02:28] And everyday of my life

[00:02:30] 我生命中的每一天

[00:02:31] Is filled with loving you

[00:02:33] 都被爱你的念头充斥着

[00:02:36] Loving you

[00:02:37] 爱着你

[00:02:39] I see your soul come shining through

[00:02:42] 我看见你的灵魂闪耀着光芒

[00:02:43] And every time that we Ooh

[00:02:46] 每一次我们，噢

[00:02:47] I'm more in love with you

[00:02:49] 我越来越爱你

[00:02:51] La La La La

[00:02:56] //

[00:02:59] Doo un doo un Doo Doo Ah

[00:03:03] //

[00:03:06] Un doo

[00:03:08] //

[00:03:10] La La La La

[00:03:13] //