《What Am I Supposed to Do?》歌词

[00:00:00] What Am I Supposed to Do? - Kero One/Suhn

[00:00:01] //

[00:00:01] What's the world coming to

[00:00:03] 未来的世界会怎样？

[00:00:03] What am I suppose to do

[00:00:06] 我该怎么做？

[00:00:06] We gotta find love today

[00:00:07] 现在就要找到爱

[00:00:07] I know theres a way

[00:00:09] 总会有办法

[00:00:09] It's gonna be alright

[00:00:11] 一定好起来

[00:00:11] What's the world coming to

[00:00:13] 未来的世界会怎样？

[00:00:13] What am I suppose to do

[00:00:16] 我该怎么做？

[00:00:16] We gotta find love today

[00:00:17] 现在就要找到爱

[00:00:17] I know theres a way

[00:00:19] 总会有办法

[00:00:19] It's gonna be alright

[00:00:20] 一定好起来

[00:00:20] I'm from the west SF

[00:00:21] 我来自西部，旧金山

[00:00:21] Started by the gold rush

[00:00:22] 自淘金热起

[00:00:22] Where 300 thou(sand)

[00:00:23] 趋之若鹜的30万人

[00:00:23] Came to get their pockets swollen up

[00:00:25] 在那里发家致富

[00:00:25] Shaking pans

[00:00:25] 挥起武器

[00:00:25] Making plans for a hold up

[00:00:27] 奋起反抗

[00:00:27] Killing millions of

[00:00:28] 数万印第安人

[00:00:28] Indians arrows and bows flushed

[00:00:29] 惨被杀害

[00:00:29] A century later aint a damn thing changed

[00:00:32] 一个世纪过去，什么也没改变

[00:00:32] The homeless shake cans

[00:00:33] 无家可归的人乞讨为生

[00:00:33] For a dollar and some change

[00:00:34] 只为一点零钱

[00:00:34] Kids steal a 12 gauge

[00:00:36] 孩子们从刀锋下

[00:00:36] Protection from a blade

[00:00:37] 盗取仪器换钱

[00:00:37] Or put it in a tellers

[00:00:38] 为了只支付最低工资

[00:00:38] Face to offset minimum wage

[00:00:40] 雇佣出纳员

[00:00:40] Is this Americas greed or survival skills

[00:00:42] 美国人究竟是贪婪还是善于生存？

[00:00:42] We needs a dollar

[00:00:43] 我们需要一美元

[00:00:43] From the streets to the highest hills

[00:00:45] 一路从街头到高山

[00:00:45] In Japan where a tsunami killed thousands

[00:00:47] 在日本，海啸才屠杀数万

[00:00:47] Haiti Indonesia New Orleans public housing

[00:00:50] 海地，印度尼西亚，新奥尔良都有公共住房

[00:00:50] Around the world many seek opportunity

[00:00:51] 世界上很多人在寻找生存的机会

[00:00:51] But some chase the green

[00:00:53] 有的人却在追寻绿色

[00:00:53] Get the blues and a eulogy

[00:00:54] 蓝调，和一曲悼词

[00:00:54] All for that leather trim

[00:00:56] 只为真皮配料

[00:00:56] And some better rims

[00:00:57] 和更好的信息管理系统

[00:00:57] We just a need a dollar yall

[00:00:58] 我们却只要一美元

[00:00:58] Forget the tom foolery

[00:01:00] 遗忘掉汤姆做的蠢事

[00:01:00] What's the world coming to

[00:01:03] 未来的世界会怎样？

[00:01:03] What am I suppose to do

[00:01:05] 我该怎么做？

[00:01:05] We gotta find love today

[00:01:07] 现在就要找到爱

[00:01:07] I know theres a way

[00:01:08] 总会有办法

[00:01:08] It's gonna be alright

[00:01:11] 一定好起来

[00:01:11] What's the world coming to

[00:01:13] 未来的世界会怎样？

[00:01:13] What am I suppose to do

[00:01:15] 我该怎么做？

[00:01:15] We gotta find love today

[00:01:17] 现在就要找到爱

[00:01:17] I know theres a way

[00:01:18] 总会有办法

[00:01:18] It's gonna be alright

[00:01:21] 一定好起来

[00:01:21] Now theres a war outside

[00:01:23] 现在世界正处战乱

[00:01:23] Thats taking too many lives

[00:01:26] 太多生命被杀害

[00:01:26] Whats left to do but cry

[00:01:30] 除了哭泣还能做些什么？

[00:01:30] But you gotta believe in something

[00:01:33] 但你要坚信一些事

[00:01:33] Don't just stand for nothing

[00:01:36] 不要沉默不语

[00:01:36] So fight for your rights and lets end this war

[00:01:40] 为权利而战，结束这战役！

[00:01:40] What's the world coming to

[00:01:42] 未来的世界会怎样？

[00:01:42] What am I suppose to do

[00:01:45] 我该怎么做？

[00:01:45] We gotta find love today

[00:01:47] 现在就要找到爱

[00:01:47] I know theres a way

[00:01:48] 总会有办法

[00:01:48] It's gonna be alright

[00:01:50] 一定好起来

[00:01:50] What's the world coming to

[00:01:52] 未来的世界会怎样？

[00:01:52] What am I suppose to do

[00:01:55] 我该怎么做？

[00:01:55] We gotta find love today

[00:01:56] 现在就要找到爱

[00:01:56] I know theres a way

[00:01:58] 总会有办法

[00:01:58] It's gonna be alright

[00:01:59] 一定好起来

[00:01:59] I've seen people get

[00:02:00] 我曾见过人们

[00:02:00] Shot below my window sill

[00:02:01] 在我窗下被射杀

[00:02:01] Over love of drugs and wrinkled bills

[00:02:04] 倒在药物和皱巴巴的钱上

[00:02:04] Thugs hugging stainless steel with intent to kill

[00:02:06] 暴徒带着钢枪，耀武扬威

[00:02:06] Out to destroy for real what was meant to build

[00:02:09] 破坏我们正要建设的世界

[00:02:09] Sporting scars on their sleeves

[00:02:10] 带着袖口的暴力伤疤

[00:02:10] And walk their hearts on a leash

[00:02:11] 和铁石心肠

[00:02:11] Barking at peace talking smart with police

[00:02:14] 一边破坏和平，一边与警察砌词狡辩

[00:02:14] You think its gonna stop soon brother

[00:02:15] 兄弟，你觉得这快要结束了么？

[00:02:15] As long as the sun shines

[00:02:17] 只要世界末日未到

[00:02:17] We'll always have thunder

[00:02:18] 暴行就会一直跟随

[00:02:18] But love conquers all so

[00:02:20] 但爱会征服一切，所以

[00:02:20] We'll always have to wonder

[00:02:21] 我们不得不好奇

[00:02:21] What life could be like if

[00:02:22] 被人所爱的生活

[00:02:22] We lived loved for others

[00:02:23] 会是怎样

[00:02:23] Cause for sure we know

[00:02:25] 因为我们知道

[00:02:25] What its like without it

[00:02:26] 没有爱的生活，就是这样

[00:02:26] Just look at that body

[00:02:27] 看看那具尸体

[00:02:27] And chalk lines that surround it

[00:02:29] 和画在他周围的粉笔线

[00:02:29] What's the world coming to

[00:02:32] 未来的世界会怎样？

[00:02:32] What am I suppose to do

[00:02:34] 我该怎么做？

[00:02:34] We gotta find love today

[00:02:36] 现在就要找到爱

[00:02:36] I know theres a way

[00:02:37] 总会有办法

[00:02:37] It's gonna be alright

[00:02:40] 一定好起来

[00:02:40] What's the world coming to

[00:02:42] 未来的世界会怎样？

[00:02:42] What am I suppose to do

[00:02:44] 我该怎么做？

[00:02:44] We gotta find love today

[00:02:46] 现在就要找到爱

[00:02:46] I know theres a way

[00:02:47] 总会有办法

[00:02:47] It's gonna be alright

[00:02:52] 一定好起来