《Mystery To Me(Remastered)》歌词

[00:00:00] Mystery To Me - R.E.M. (快转眼球乐队)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Mike Mills/Michael Stipe/Peter L. Buck/William T. Berry

[00:00:03] //

[00:00:03] Living in cities, living in cars

[00:00:05] 住在城市里住在车里

[00:00:05] Living the way you never wanted to

[00:00:10] 过着你从未想过的生活

[00:00:10] Shakin' it up, shakin' it down

[00:00:13] 摇摆起来摇摆起来

[00:00:13] Shakin' the way you always thought you'd do

[00:00:19] 你一直以为你会这样做

[00:00:19] Living in cities, living in cars

[00:00:21] 住在城市里住在车里

[00:00:21] Living the way you always wanted to

[00:00:26] 过着你梦寐以求的生活

[00:00:26] Shakin' it left, shakin' it right

[00:00:29] 左摇右摆

[00:00:29] Shakin' the way you always thought you'd do

[00:00:35] 你一直以为你会这样做

[00:00:35] You feel so old, I feel so new

[00:00:40] 你感觉苍老无比我感觉焕然一新

[00:00:40] Tell me what you want me to

[00:00:42] 告诉我你想要我做什么

[00:00:42] Do you want me to go all night

[00:00:45] 你想让我彻夜狂欢吗

[00:00:45] Do you want me to tell you you're alright

[00:00:50] 你想让我告诉你你安然无恙吗

[00:00:50] Living in cities, living in cars

[00:00:53] 住在城市里住在车里

[00:00:53] Living the way you never wanted to

[00:00:58] 过着你从未想过的生活

[00:00:58] You feel so old, I feel so new

[00:01:04] 你感觉苍老无比我感觉焕然一新

[00:01:04] Tell me what you want me to do

[00:01:09] 告诉我你想要我做什么

[00:01:09] And it's a mystery to me

[00:01:14] 对我来说这是个谜

[00:01:14] And it's a mystery to me

[00:01:20] 对我来说这是个谜

[00:01:20] You're trying, trying to look so hard

[00:01:23] 你很努力装作很努力的样子

[00:01:23] But you want, but you want

[00:01:24] 但你想要的

[00:01:24] But you want to go, yeah

[00:01:27] 可你想离开

[00:01:27] Living in cities, living in cars

[00:01:30] 住在城市里住在车里

[00:01:30] Living the way you never wanted to

[00:01:35] 过着你从未想过的生活

[00:01:35] Shakin' it up, shaking it down

[00:01:38] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:38] Shakin' the way you always thought you'd do

[00:01:44] 你一直以为你会这样做

[00:01:44] You feel so old, I feel so new

[00:01:49] 你感觉苍老无比我感觉焕然一新

[00:01:49] Tell me what you want me to do

[00:01:53] 告诉我你想要我做什么

[00:01:53] Ohh, ohh

[00:01:58] 哦，哦