《Future Flame》歌词

[00:00:00] Future Flame - 도끼 (Dok2)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：도끼

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：주니어 쉐프/도끼

[00:00:07] //

[00:00:07] 요즘 래퍼들은 입 심심하면

[00:00:09] 最近的Rapper们 无所事事之时

[00:00:09] 늘 돈 차 또 시계 얘기

[00:00:11] 谈论的都是金钱 名车 还有手表

[00:00:11] 자랑뿐인 흔한 래퍼들을 싸잡아

[00:00:13] 只知道炫耀自己的额歌手一大堆

[00:00:13] 대충 씹어대지

[00:00:14] 我对之视而不见

[00:00:14] 근데 그거 일리네어 나와 큐 둘

[00:00:16] 但是除了illionaire还有Gyu

[00:00:16] 빼곤 누구도 한 적 없네

[00:00:17] 我都视而不见

[00:00:17] 불분명한 이유들로 줄줄

[00:00:20] 模糊不清的理由一串串

[00:00:20] 쿨한 듯 써봤자

[00:00:20] 就写些帅气点的吧

[00:00:20] 그 누구도 널 몰라 like who u

[00:00:23] 没有人能了解你

[00:00:23] Just do u Imma do me so f**k off

[00:00:26] //

[00:00:26] 여긴 두부 보다 부드러운

[00:00:28] 这里比豆腐还要柔软 温柔

[00:00:28] 랩에 센척하는 놈들뿐

[00:00:29] 那些装作Rap很强的小子们

[00:00:29] 감히 누가 내 미래를 말해

[00:00:31] 谁敢对我的未来指指点点

[00:00:31] 네가 유치한 핑계나 댈 때

[00:00:33] 你在说一些幼稚的借口的时候

[00:00:33] 난 내 꿈이 펼쳐진 완벽한

[00:00:35] 我在实现着我的梦想

[00:00:35] 그림에 너와 딴 시대로 가네

[00:00:36] 完美的画面 走向了与你不同的时代

[00:00:36] 새 시계나 사네 그건 뭐 열심히

[00:00:39] 买了块新表啊 有什么可炫耀的

[00:00:39] 늘 일한 나에게 또 주는 금메달

[00:00:41] 能工作对我来说就是至高的荣誉

[00:00:41] 가만히 멍 때리고 앉아만

[00:00:42] 就算我坐着一动不动

[00:00:42] 있어도 몇 억은 벌어 난 매달

[00:00:44] 我每个月也能赚好几亿

[00:00:44] 연결 고리 flow 아님

[00:00:46] 并不是在炫耀

[00:00:46] 후블레 하블레 flow타면

[00:00:48] 跟着自己的感觉走

[00:00:48] 지겨운 트랩 어쩌고저쩌고

[00:00:50] 让人烦躁的旋律

[00:00:50] 하든 말든 내가 하고 싶다면

[00:00:52] 不管好与不好 只要我愿意

[00:00:52] 뭐 하는 거지 뭐 뭐가

[00:00:53] 我做什么都与你无关

[00:00:53] 그리 말 많아

[00:00:54] 话怎么那么多呢

[00:00:54] 그게 옳던 그르던

[00:00:55] 不管是对是错

[00:00:55] 내가 하고 싶은 말은

[00:00:56] 只要我愿意说就行

[00:00:56] 행복하고 기분 좋음

[00:00:57] 这就是所谓的既幸福

[00:00:57] 장땡이란 거지

[00:00:57] 又愉悦的大话精

[00:00:57] 돈을 마구 뿌려대도

[00:00:58] 嘴里说着金钱

[00:00:58] I ain't rolling on a budget

[00:01:00] //

[00:01:00] 돈을 쓰는 만큼 더

[00:01:01] 画得越多

[00:01:01] 큰 부자는 되도

[00:01:01] 才能更有钱

[00:01:01] 쓰는 만큼 줄어들지 않고

[00:01:02] 我不会将开支减少

[00:01:02] 되지 않아 거진

[00:01:03] 也无法减少

[00:01:03] 내가 원한대로 나의 미래는 정해지니

[00:01:05] 你的未来由我一手掌控

[00:01:05] 거머리 같은 너희들에

[00:01:06] 像水蛭一般的你们啊

[00:01:06] 당하지 않아 저지 I love it

[00:01:09] 是改变不了命运的

[00:01:09] I love my self and my illionaire life

[00:01:12] //

[00:01:12] F**k u ain't nobody killing my vibe

[00:01:14] //

[00:01:14] No 난 그냥 즐기며

[00:01:17] 我享受着工作

[00:01:17] 일하며 살지

[00:01:19] 和生活

[00:01:19] 돈이 좋아도 재미없는

[00:01:21] 虽然喜欢金钱

[00:01:21] 일들은 말 말길

[00:01:23] 但是我不会接手没有意思的工作

[00:01:23] 근데 재미만 있는

[00:01:24] 但是只有意思

[00:01:24] 돈 안되는 일도 말 말어

[00:01:27] 赚不到钱也不行

[00:01:27] 이게 뭔 말인지는

[00:01:28] 现在我说的什么

[00:01:28] 네가 내가 돼봄 알어

[00:01:31] 你懂吗

[00:01:31] 근데 넌 내가 될 수

[00:01:32] 你无法超越我

[00:01:32] 없으니 내꺼나 빨어

[00:01:33] 就还是贴着我吧

[00:01:33] 난 111퍼 완충 후

[00:01:35] 等到我冲到111级的时候

[00:01:35] 아디다스와 계약했네 바로

[00:01:37] 我就会立马和阿迪达斯签约

[00:01:37] My future flame future flame

[00:01:40] //

[00:01:40] My future flame future flame

[00:01:44] //

[00:01:44] Your future lame future lame

[00:01:48] //

[00:01:48] Your future lame future lame

[00:01:52] //

[00:01:52] My future flame future future future flame

[00:01:55] //

[00:01:55] My future flame future future future flame

[00:01:59] //

[00:01:59] Your future flame future future future flame

[00:02:03] //

[00:02:03] Your future flame future future future flame

[00:02:07] //

[00:02:07] I ain't worried bout my paper

[00:02:09] //

[00:02:09] I ain't worried bout mine no

[00:02:11] //

[00:02:11] I ain't worried bout my paper

[00:02:12] //

[00:02:12] I ain't worried bout mine no

[00:02:14] //

[00:02:14] Go mind ur own business

[00:02:16] //

[00:02:16] Just go home and worry bout urs

[00:02:18] //

[00:02:18] Go mind ur own business

[00:02:20] //

[00:02:20] Just go home and worry bout urs

[00:02:22] //

[00:02:22] Ha ha ha ha ha I'm goin' higher

[00:02:26] //

[00:02:26] Ha ha ha ha ha I be just laughing at u

[00:02:30] //

[00:02:30] Ha ha ha ha ha I'm goin' higher

[00:02:33] //

[00:02:33] Ha ha ha ha ha I be just laughing at u

[00:02:38] //