《それでイイんじゃない》歌词

[00:00:00] それでイイんじゃない - 関ジャニ∞ (关8)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：成海カズト

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：成海カズト

[00:00:16] //

[00:00:16] 爱なら风の中に

[00:00:20] 要说到爱的话 在风中

[00:00:20] 探してみようよ二人でさ

[00:00:24] 找找看哟 两个人一起

[00:00:24] 季节が変わるたびに

[00:00:28] 每次季节变化

[00:00:28] 一つ歓びを感じてさ

[00:00:32] 总能感到一丝欢喜

[00:00:32] 昨日よりも楽しけりゃ

[00:00:35] 如果比昨天更加地快乐

[00:00:35] イイんじゃない?

[00:00:53] 不是很好吗

[00:00:53] 谁にも负けないと

[00:00:56] 想要在旁边默默地关注着

[00:00:56] いつでも顽张るキミを

[00:01:00] 为了不输给任何人

[00:01:00] 隣で见守っててあげたい

[00:01:04] 而无论何时都这么努力的你

[00:01:04] まだ见ぬ梦のために

[00:01:08] 因为还未实现的梦想

[00:01:08] 悩んでみたり 迷ったり

[00:01:12] 而苦恼着 迷惑着

[00:01:12] だけどそれでいいから

[00:01:16] 但是 这样的你就已经很好了

[00:01:16] 伤付いた时は

[00:01:19] 因为受伤的时候

[00:01:19] いつでも侧にいるから

[00:01:23] 一直能待在你的身边

[00:01:23] 爱なら风の中に

[00:01:27] 要说到爱的话 在风中

[00:01:27] 探してみようよ二人でさ

[00:01:32] 找找看哟 两个人一起

[00:01:32] 季节が変わるたびに

[00:01:35] 每次季节变化

[00:01:35] 一つ歓びを感じてさ

[00:01:40] 总能感到一丝欢喜

[00:01:40] 昨日よりも楽しけりゃ

[00:01:43] 如果比起昨天要更加地快乐

[00:01:43] イイんじゃない?

[00:02:01] 不是很好吗

[00:02:01] 走ってはつまずいて

[00:02:05] 跑的话 会摔倒

[00:02:05] 笑っては立ち止まる

[00:02:08] 笑的话 会止步

[00:02:08] そんな风にして仆たちは

[00:02:12] 这样的 作为风的我们

[00:02:12] 大人になってくんだね

[00:02:16] 会变成大人

[00:02:16] 恋をしたり 泣いたり

[00:02:20] 谈着恋爱 哭着

[00:02:20] 谁かに弱音吐いたり

[00:02:24] 对着谁说着泄气话

[00:02:24] 何か失しても

[00:02:27] 丢了什么

[00:02:27] 何かを见つければいい

[00:02:32] 去找回来就行了

[00:02:32] 爱なら风の中に

[00:02:35] 要说到爱的话 在风中

[00:02:35] 探してみようよ二人でさ

[00:02:40] 找找看哟 两个人一起

[00:02:40] 向い风の中に

[00:02:43] 在逆风中

[00:02:43] 飞び込んでみても悪くない

[00:02:48] 试着跳进去也不错

[00:02:48] 昙りのち晴れに変わりゃ

[00:02:51] 如果变成阴转晴

[00:02:51] イイんじゃない?

[00:03:28] 不也是很好的吗

[00:03:28] 限りのない未来へ

[00:03:31] 无尽的未来

[00:03:31] このレールはまだ続いてく

[00:03:35] 它的轨道仍然在延续着

[00:03:35] 日々は仆らのために

[00:03:39] 每天为了我们

[00:03:39] 新しい景色を彩ってく

[00:03:44] 给新的景色装点颜色

[00:03:44] 君が君らしくあれば…

[00:03:47] 如果你坚持做你自己

[00:03:47] 爱なら风の中に

[00:03:51] 要说到爱的话 在风中

[00:03:51] 探してみようよ二人でさ

[00:03:56] 找找看哟 两个人一起

[00:03:56] 季节が変わるたびに

[00:03:59] 每次季节变化

[00:03:59] 一つ歓びを感じてさ

[00:04:04] 总能感到一丝欢喜

[00:04:04] 昨日よりも楽しけりゃ

[00:04:07] 如果比起昨天要更加地快乐

[00:04:07] イイんじゃない?

[00:04:12] 不是很好吗