《The Shame of A Nation (Roadside Bomb Version)》歌词

[00:00:00] The Shame Of A Nation (Album Edit) - Leaether Strip

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] The shame

[00:00:05] 耻辱

[00:00:05] Of a nation

[00:00:31] 一个国家

[00:00:31] The shame

[00:00:32] 耻辱

[00:00:32] Of a nation

[00:00:35] 一个国家

[00:00:35] The shame

[00:00:36] 耻辱

[00:00:36] Of a nation

[00:00:55] 一个国家

[00:00:55] The shame

[00:00:57] 耻辱

[00:00:57] The shame

[00:00:58] 耻辱

[00:00:58] Of a nation

[00:00:59] 一个国家

[00:00:59] Shame

[00:01:19] 羞愧

[00:01:19] In my dreams

[00:01:19] 在我的梦里

[00:01:19] I see a land

[00:01:21] 我看见一片乐土

[00:01:21] Ruined by religious hands

[00:01:23] 被虔诚的信徒摧毁

[00:01:23] People take their own lives

[00:01:26] 人们自寻死路

[00:01:26] Holy men tell eden's lies

[00:01:30] 圣人说着伊甸园的谎言

[00:01:30] The shame of a nation

[00:01:35] 一个国家的耻辱

[00:01:35] Shame

[00:01:40] 羞愧

[00:01:40] The shame of a nation

[00:01:45] 一个国家的耻辱

[00:01:45] Shame

[00:01:47] 羞愧

[00:01:47] Paradise will never come

[00:01:50] 天堂永远不会降临

[00:01:50] Looking at the loaded gun

[00:01:52] 望着上膛的枪

[00:01:52] Armoured leaders hid in shame

[00:01:55] 全副武装的领袖羞愧难当

[00:01:55] Is it really worth the pain

[00:01:59] 这样的痛苦真的值得吗

[00:01:59] The shame of a nation

[00:02:04] 一个国家的耻辱

[00:02:04] Sham

[00:02:06] 骗子

[00:02:06] Do they fear democracy

[00:02:09] 他们害怕民主吗

[00:02:09] Like we fear hypocrisy

[00:02:11] 就好像我们害怕虚伪

[00:02:11] Will they stay the slaves of hate

[00:02:14] 他们会不会继续做仇恨的奴隶

[00:02:14] Or will the weapons seal their fate

[00:02:18] 还是武器会决定他们的命运

[00:02:18] The shame

[00:02:20] 耻辱

[00:02:20] Of a nation

[00:02:23] 一个国家

[00:02:23] Shame

[00:02:26] 羞愧

[00:02:26] Streets are sprayed with body parts

[00:02:28] 街上到处都是尸体

[00:02:28] Wounded men an burning cars

[00:02:31] 受伤的人燃烧的汽车

[00:02:31] Do we hear the innocent

[00:02:33] 我们能否听到无辜的声音

[00:02:33] Crying out in pure contempt

[00:02:38] 带着十足的蔑视大声呐喊

[00:02:38] The shame

[00:02:39] 耻辱

[00:02:39] Of a nation

[00:02:43] 一个国家

[00:02:43] Shame

[00:02:45] 羞愧

[00:02:45] The coalition of hatred

[00:02:47] 仇恨的联盟

[00:02:47] Will leave a path of fear

[00:02:49] 会留下一条恐惧的道路

[00:02:49] My shame is hard to live with

[00:02:52] 我的耻辱让人难以接受

[00:02:52] The judgement day is near

[00:02:57] 审判日即将到来

[00:02:57] Evacuate or die

[00:02:59] 撤离或者死亡

[00:02:59] Evacuate or die

[00:03:02] 撤离或者死亡

[00:03:02] Evacuate or die

[00:03:04] 撤离或者死亡

[00:03:04] Evacuate or die

[00:03:06] 撤离或者死亡

[00:03:06] Evacuate or die

[00:03:09] 撤离或者死亡

[00:03:09] Evacuate or die

[00:03:11] 撤离或者死亡

[00:03:11] Evacuate or die

[00:03:14] 撤离或者死亡

[00:03:14] The shame

[00:03:15] 耻辱

[00:03:15] Of a nation

[00:03:18] 一个国家

[00:03:18] The shame

[00:03:19] 耻辱

[00:03:19] Of a nation

[00:03:45] 一个国家

[00:03:45] Never trust a man with oil on his mind

[00:03:49] 永远不要相信一个满腹牢骚的人

[00:03:49] And blood on his hands

[00:03:52] 双手沾满鲜血

[00:03:52] Evacuate or die

[00:03:59] 撤离或者死亡

[00:03:59] The shame

[00:04:00] 耻辱

[00:04:00] Of a nation

[00:04:02] 一个国家

[00:04:02] Evacuate or die

[00:04:04] 撤离或者死亡

[00:04:04] The shame

[00:04:05] 耻辱

[00:04:05] Of a nation

[00:04:11] 一个国家

[00:04:11] Evacuate or die

[00:04:19] 撤离或者死亡

[00:04:19] The shame

[00:04:19] 耻辱

[00:04:19] Of a nation

[00:04:21] 一个国家

[00:04:21] Evacuate or die

[00:04:23] 撤离或者死亡

[00:04:23] The shame

[00:04:24] 耻辱

[00:04:24] Of a nation

[00:04:31] 一个国家

[00:04:31] Evacuate or die

[00:04:38] 撤离或者死亡

[00:04:38] The shame

[00:04:39] 耻辱

[00:04:39] Of a nation

[00:04:40] 一个国家

[00:04:40] Evacuate or die

[00:04:42] 撤离或者死亡

[00:04:42] The shame

[00:04:43] 耻辱

[00:04:43] Of a nation

[00:04:50] 一个国家

[00:04:50] Evacuate or die

[00:04:54] 撤离或者死亡

[00:04:54] Evacuate or die

[00:04:59] 撤离或者死亡