《おまえにチェックイン》歌词

[00:00:00] おまえにチェックイン - 沢田研二 (さわだ けんじ)

[00:00:08]

[00:00:08] 词：柳川英巳

[00:00:16]

[00:00:16] 曲：大沢誉志幸

[00:00:24]

[00:00:24] おまえの部屋にチェックインした

[00:00:27] 住进了你的房间

[00:00:27] ロンリーナイト

[00:00:28] 孤独的夜

[00:00:28] ふたり目と目を見つめ合う

[00:00:35] 两个人双目相对而视

[00:00:35] 覚えたばかり

[00:00:37] 刚刚才记起你的名字

[00:00:37] おまえのなまえセクシーイブ

[00:00:40] 那性感的夜晚

[00:00:40] まぶしい夜に堕ちてゆく

[00:00:46] 在那美妙的夜晚陷进去

[00:00:46] 白い素肌と黒い瞳にアアア

[00:00:51] 白色的肌肤 黑色的眼眸

[00:00:51] 吸いこまれたら OH MY GOD

[00:00:57] 将我深深吸引

[00:00:57] HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT

[00:01:03]

[00:01:03] 昔から恋人同士みたいさ

[00:01:08] 就像以前做恋人那样

[00:01:08] HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT

[00:01:14]

[00:01:14] ひとつのシーツにくるまっていると

[00:01:20] 同裹一床床单

[00:01:20] アダムとイブは今愛し合ってる

[00:01:37] 亚当与夏娃现在正爱着

[00:01:37] そうだね

[00:01:49] 是吗

[00:01:49] 生まれたままの朝はけだるいハッピネス

[00:01:54] 出生的早晨虽然累但很幸福

[00:01:54] ふたりぬくもり惜しんでる

[00:02:00] 两个人珍惜着这份温存

[00:02:00] モーニングコーヒー沸くまで待つ間に

[00:02:05] 早上 在等待咖啡沸腾那期间

[00:02:05] 少し後悔懺悔の時間

[00:02:11] 是有点后悔的时候

[00:02:11] 髪をとかしてコロンつけたらアアア

[00:02:17] 梳好头束好头发

[00:02:17] いつもの顔でHALLELUJAH

[00:02:22] 一副平常的样子 哈利路亚

[00:02:22] HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT

[00:02:28]

[00:02:28] 一晩だけのハネムーンみたいさ

[00:02:33] 仅仅只有一晚的蜜月似的温存

[00:02:33] HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT

[00:02:39]

[00:02:39] ひとつのシーツにくるまっていると

[00:02:45] 同裹一床床单

[00:02:45] アダムとイブは今愛し合ってる

[00:02:53] 亚当与夏娃现在正爱着

[00:02:53] HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT

[00:02:59]

[00:02:59] 昔から恋人同士みたいさ

[00:03:04] 就像以前做恋人那样

[00:03:04] HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT HOLD ME TIGHT

[00:03:11]

[00:03:11] ひとつのシーツにくるまっていると

[00:03:16] 同裹一床床单

[00:03:16] アダムとイブは今愛し合ってる

[00:03:21] 亚当与夏娃现在正爱着