《Give It Everything You Got》歌词

[00:00:00] Give It Everything You Got - Edgar Winter's White Trash

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Here's your chance

[00:00:26] 机会来了

[00:00:26] If you wanna dance

[00:00:29] 如果你想跳舞

[00:00:29] Oh you can sit and groove

[00:00:32] 你可以坐下来尽情摇摆

[00:00:32] Oh baby if you wanna move

[00:00:34] 宝贝如果你想动起来

[00:00:34] Stand up and

[00:00:35] 站起来

[00:00:35] Give it everything you got

[00:00:38] 付出你的一切

[00:00:38] Give it everything you got

[00:00:41] 付出你的一切

[00:00:41] Whether you can or not

[00:00:42] 无论你能否

[00:00:42] Go on and give it everything you got

[00:00:46] 继续吧付出你的一切

[00:00:46] No use holdin' back

[00:00:49] 退缩没有用

[00:00:49] Go ahead and get in the act

[00:00:52] 行动起来

[00:00:52] You ain't in 'till you tried it

[00:00:54] 在你尝试之前你是不会投入的

[00:00:54] Put your whole body inside it

[00:00:58] 全身心投入其中

[00:00:58] Baby just like that

[00:01:12] 宝贝就像这样

[00:01:12] Put your hands in the air

[00:01:15] 把你的双手高高举起

[00:01:15] Your feet on the chair

[00:01:17] 你把脚放在椅子上

[00:01:17] Now you can sit right there and beam

[00:01:20] 现在你可以坐在那里

[00:01:20] Oh baby if you wanna scream

[00:01:22] 宝贝如果你想呐喊

[00:01:22] Get up and

[00:01:23] 振作起来

[00:01:23] Give it everything you got

[00:01:26] 付出你的一切

[00:01:26] Give it everything you got

[00:01:29] 付出你的一切

[00:01:29] Whether you can or not

[00:01:31] 无论你能否

[00:01:31] Go on and give it everything you got

[00:01:35] 继续吧付出你的一切

[00:01:35] Taking you up to the sky

[00:01:38] 带你飞上天空

[00:01:38] Feeling like you can fly

[00:01:40] 感觉你可以飞翔

[00:01:40] The music is gettin' louder

[00:01:43] 音乐越来越大声

[00:01:43] Goes in your mind like gunpowder

[00:01:46] 就像火药一样在你脑海里翻腾

[00:01:46] Baby just like that

[00:03:24] 宝贝就像这样

[00:03:24] You got to jump and shout

[00:03:27] 你得欢呼雀跃

[00:03:27] Oh all about

[00:03:30] 一切

[00:03:30] Now if you wanna dance

[00:03:33] 现在如果你想跳舞

[00:03:33] Baby here's your chance

[00:03:35] 宝贝你的机会来了

[00:03:35] Stand up and

[00:03:36] 站起来

[00:03:36] Give it everything you got

[00:03:39] 付出你的一切

[00:03:39] Give it everything you got

[00:03:41] 付出你的一切

[00:03:41] Whether you can or not

[00:03:43] 无论你能否

[00:03:43] Go on and give it everything you got

[00:03:47] 继续吧付出你的一切

[00:03:47] No use holdin' back

[00:03:50] 退缩没有用

[00:03:50] Go ahead and get in the act

[00:03:53] 行动起来

[00:03:53] You ain't in 'till you tried it

[00:03:55] 在你尝试之前你是不会投入的

[00:03:55] Put your whole body inside it

[00:03:58] 全身心投入其中

[00:03:58] Baby just like that

[00:04:01] 宝贝就像这样

[00:04:01] Give it everthing you got

[00:04:04] 付出你的一切

[00:04:04] Give it everything you got

[00:04:07] 付出你的一切

[00:04:07] Give it everything you got

[00:04:10] 付出你的一切

[00:04:10] Everything you got

[00:04:12] 你拥有的一切

[00:04:12] You gotta give it everthing you got

[00:04:15] 你得付出一切

[00:04:15] Give it everything you got

[00:04:18] 付出你的一切

[00:04:18] Give it everything you got

[00:04:20] 付出你的一切

[00:04:20] Oooh Everything you got

[00:04:25] 你拥有的一切