《Miracle》歌词

[00:00:00] Miracle - Andrew De Silva

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyrics by：Andrew De Silva/Dennis Dowlut

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Andrew De Silva/Dennis Dowlut

[00:00:03]

[00:00:03] Produced by：Andrew De Silva/Dennis Dowlut

[00:00:05]

[00:00:05] When I was young I was a dreamer

[00:00:06] 小时候我是个梦想家

[00:00:06] There was a teacher

[00:00:08] 有一位老师

[00:00:08] She said whatcha wanna be

[00:00:10] 她说你想做什么

[00:00:10] I could see the picture

[00:00:11] 我可以预见未来

[00:00:11] But I didn't tell her

[00:00:13] 但我没有告诉她

[00:00:13] One day you will see one day you'll see

[00:00:15] 总有一天你会明白

[00:00:15] I would sit around for hours

[00:00:17] 我会一坐就是几个小时

[00:00:17] Wondering how the world would

[00:00:18] 不知道这世界会怎样

[00:00:18] Sing along with me

[00:00:20] 和我一起唱

[00:00:20] With the guitar in my hand

[00:00:21] 手里拿着吉他

[00:00:21] In my imaginary band

[00:00:23] 在我想象中的乐队里

[00:00:23] I was happy it was my destiny so

[00:00:25] 我很高兴这是我的命运

[00:00:25] Oh oh oh oh oh whoa

[00:00:29]

[00:00:29] Where did all your wishes go

[00:00:33] 你的愿望都去了哪里

[00:00:33] When you were happy

[00:00:34] 你开心的时候

[00:00:34] It was a destiny so

[00:00:36] 这是命中注定

[00:00:36] Oh oh oh oh oh whoa

[00:00:40]

[00:00:40] Where did all the days go oh

[00:00:43] 那些日子都去了哪里

[00:00:43] When you were happy

[00:00:45] 你开心的时候

[00:00:45] And you were happy yeah

[00:00:46] 你很幸福

[00:00:46] If I could believe

[00:00:49] 如果我可以相信

[00:00:49] Like a child like a child

[00:00:51] 就像个孩子

[00:00:51] Money still would grow trees

[00:00:54] 钞票依然可以茁壮成长

[00:00:54] Oh oh oh oh oh

[00:00:56]

[00:00:56] If I if I was allowed to dream

[00:00:59] 如果我可以梦想

[00:00:59] Like a child like a child

[00:01:02] 就像个孩子

[00:01:02] Then maybe I would see a miracle

[00:01:09] 也许我会看见奇迹

[00:01:09] Now I'm back inside the schoolyard

[00:01:11] 现在我回到校园里

[00:01:11] My childhood sweetheart

[00:01:12] 我的青梅竹马

[00:01:12] She said we'd always be he friends

[00:01:14] 她说我们永远是朋友

[00:01:14] She made me a bracelet that

[00:01:16] 她给我做了一个手镯

[00:01:16] I keep inside a shoebox

[00:01:17] 我藏在鞋盒里

[00:01:17] Sometimes I think about where it all went

[00:01:20] 有时我会想起一切都去了哪里

[00:01:20] It was the first time

[00:01:21] 那是第一次

[00:01:21] I learnt oh that nothing

[00:01:23] 我明白了什么都不是

[00:01:23] Lasts forever in this world

[00:01:25] 在这世界上永存

[00:01:25] I heard she got married

[00:01:26] 我听说她结婚了

[00:01:26] A baby now she carries

[00:01:27] 现在她怀了一个孩子

[00:01:27] She's happy oh she's happy yeah

[00:01:30] 她很幸福她很快乐

[00:01:30] Oh oh oh oh oh whoa

[00:01:34]

[00:01:34] So where do all the promises go

[00:01:36] 所有的承诺都去了哪里

[00:01:36] Tell me where they go

[00:01:37] 告诉我他们去了哪里

[00:01:37] When you were happy we were happy yeah

[00:01:40] 当你幸福时我们也很幸福

[00:01:40] Oh oh oh oh oh whoa oh

[00:01:44]

[00:01:44] Maybe one day we will know

[00:01:46] 也许有一天我们会明白

[00:01:46] Maybe one day one day

[00:01:49] 也许有一天

[00:01:49] Still I'm happy

[00:01:50] 我依然很快乐

[00:01:50] If I could believe

[00:01:53] 如果我可以相信

[00:01:53] Like a child like a child

[00:01:56] 就像个孩子

[00:01:56] Money still would grow trees

[00:01:58] 钞票依然可以茁壮成长

[00:01:58] Money money money money

[00:01:58] 钞票

[00:01:58] Oh oh oh oh oh money

[00:02:01] 钞票

[00:02:01] If I if I was allowed to dream

[00:02:04] 如果我可以梦想

[00:02:04] Like a child like a child

[00:02:06] 就像个孩子

[00:02:06] Then maybe I would see a miracle

[00:02:11] 也许我会看见奇迹

[00:02:11] Take my hand lead me

[00:02:14] 牵着我的手引领我

[00:02:14] So I can't stop to live

[00:02:17] 所以我不能停下来好好生活

[00:02:17] My childhood dream I wanna go I wanna go

[00:02:20] 我儿时的梦想我想离开

[00:02:20] A miracle

[00:02:22] 奇迹

[00:02:22] Take my hand lead me I wanna go

[00:02:24] 牵着我的手带着我我想走

[00:02:24] So I can't stop to live

[00:02:27] 所以我不能停下来好好生活

[00:02:27] My childhood dream

[00:02:29] 我儿时的梦想

[00:02:29] Maybe I should see

[00:02:30] 也许我该看看

[00:02:30] A miracle miracle

[00:02:42] 奇迹

[00:02:42] If I open my eyes

[00:02:44] 如果我睁开双眼

[00:02:44] Would I see

[00:02:45] 我能否看见

[00:02:45] Like a child like a child

[00:02:52] 就像个孩子

[00:02:52] If I could live like a child

[00:02:54] 如果我能像孩子一样生活

[00:02:54] Would it be

[00:02:55] 会不会

[00:02:55] Like a child like a child

[00:03:00] 就像个孩子

[00:03:00] He go any money

[00:03:02] 他可以挣到很多钱

[00:03:02] If I could believe

[00:03:05] 如果我可以相信

[00:03:05] Like a child like a child

[00:03:08] 就像个孩子

[00:03:08] Money still would grow trees

[00:03:10] 钞票依然可以茁壮成长

[00:03:10] Money money money

[00:03:11] 钞票

[00:03:11] Oh oh oh oh oh money

[00:03:13] 钞票

[00:03:13] If I if I was allowed to dream

[00:03:16] 如果我可以梦想

[00:03:16] Like a child like a child

[00:03:19] 就像个孩子

[00:03:19] Then maybe I would see

[00:03:21] 也许我会明白

[00:03:21] Maybe I would see a miracle

[00:03:23] 也许我会看见奇迹

[00:03:23] If I could believe

[00:03:26] 如果我可以相信

[00:03:26] Like a child like a child

[00:03:29] 就像个孩子

[00:03:29] Money still would grow trees

[00:03:30] 钞票依然可以茁壮成长

[00:03:30] Money money money money

[00:03:31] 钞票

[00:03:31] Oh oh oh oh oh

[00:03:33]

[00:03:33] Money money

[00:03:34] 钞票

[00:03:34] If I if I was allowed to dream

[00:03:36] 如果我可以梦想

[00:03:36] Yeah

[00:03:36] 是

[00:03:36] Like a child like a child

[00:03:39] 就像个孩子

[00:03:39] Then maybe I would see baby I would see

[00:03:42] 那或许我会明白宝贝我明白

[00:03:42] A miracle

[00:03:47] 奇迹