《Captain Love》歌词

[00:00:00] Captain Love (上尉的爱情) - The Winery Dogs

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] Another lost 'cause

[00:00:36] 又一次失败

[00:00:36] She's messing with a lot of things

[00:00:41] 她胡作非为

[00:00:41] She wants the applause

[00:00:45] 她想要掌声

[00:00:45] She's gonna give up everything

[00:00:48] 她会放弃一切

[00:00:48] Off we go

[00:00:50] 我们出发

[00:00:50] Into the wild and dangerous side

[00:00:54] 狂野而危险的一面

[00:00:54] Been through a lot of pain help

[00:00:58] 我经历了很多痛苦

[00:00:58] Another lost 'cause

[00:01:02] 又一次失败

[00:01:02] She's messing with a lot of things

[00:01:05] 她胡作非为

[00:01:05] A lot of things and now she turns it up

[00:01:09] 好多东西现在她让我嗨翻天

[00:01:09] All night we breakin' off

[00:01:13] 我们彻夜狂欢

[00:01:13] That's why she calling captain love

[00:01:17] 所以她叫我爱的船长

[00:01:17] I'm forty five but Iʼm 18 in the clutch

[00:01:21] 我四十五岁了可我十八岁了

[00:01:21] Woman who you callin' Captain love

[00:01:29] 女人你叫谁爱的船长

[00:01:29] Yea

[00:01:32]

[00:01:32] I'll be your captain we can't slow this thing down

[00:01:42] 我会做你的船长我们无法放慢脚步

[00:01:42] She'll make your jaw drop

[00:01:46] 她会让你目瞪口呆

[00:01:46] Despise the fashion but you wear the shoes

[00:01:51] 蔑视时尚可你穿着名牌鞋子

[00:01:51] Don't let your heart stop

[00:01:54] 不要让你的心跳停止

[00:01:54] You'll be ready once you pay your dues

[00:01:59] 一旦你付出代价你就会准备好

[00:01:59] Into the wild and dangerous side

[00:02:03] 狂野而危险的一面

[00:02:03] Where there's no one to blame

[00:02:08] 没有人可以责怪

[00:02:08] Another lost 'cause

[00:02:11] 又一次失败

[00:02:11] We're messing with a lot of things

[00:02:14] 我们胡作非为

[00:02:14] A lot of things and now we turning up

[00:02:18] 很多事情现在我们出现了

[00:02:18] All night we breakin' off

[00:02:23] 我们彻夜狂欢

[00:02:23] That's why she calling captain love

[00:02:27] 所以她叫我爱的船长

[00:02:27] I'm forty five but I'm 18 in the clutch

[00:02:30] 我已经四十五岁了可我已经十八岁了

[00:02:30] Woman she's calling captain love

[00:03:46] 女人她叫我爱的船长

[00:03:46] It's not a lost 'cause

[00:03:49] 这不是失败因为

[00:03:49] You know we all want everything

[00:03:54] 你知道我们什么都想要

[00:03:54] It's just some old laws

[00:03:58] 这不过是一些旧法律

[00:03:58] That keep us judging breaking wings but so what

[00:04:01] 让我们不停地评判折断翅膀那又怎样

[00:04:01] It's time to turn it up

[00:04:05] 是时候嗨起来了

[00:04:05] All night we breakin' off

[00:04:09] 我们彻夜狂欢

[00:04:09] That's why she calling captain love

[00:04:13] 所以她叫我爱的船长

[00:04:13] I'm forty five but I'm18 in the clutch

[00:04:17] 我四十五岁了可我十八岁了

[00:04:17] Woman aren't you Captain love

[00:04:23] 女人你是不是爱的船长

[00:04:23] Calling captain love

[00:04:27] 呼唤爱的船长

[00:04:27] Calling captain love

[00:04:32] 呼唤爱的船长

[00:04:32] Calling captain love

[00:04:33] 呼唤爱的船长

[00:04:33] Yea yea yea

[00:04:44]

[00:04:44] They call me the captain

[00:04:48] 他们叫我船长

[00:04:48] Woah woman I'll be your captain on this ride

[00:04:53] 女人我会做你这段旅程的船长