《離さないで愛》歌词

[00:00:00] 離さないで愛 (爱不要离去) - KAT-TUN

[00:00:01]

[00:00:01] 詞：堂本剛

[00:00:03]

[00:00:03] 曲：堂本剛

[00:00:05]

[00:00:05] 離さないで愛で

[00:00:07] 爱 不要离去

[00:00:07] つかんでて愛で

[00:00:10] 爱 紧紧抓牢

[00:00:10] 甘い 唄だけ 聴かせて

[00:00:14] 只让我听甜蜜的歌曲

[00:00:14] あなたのそばで

[00:00:17] 在你身旁

[00:00:17] 強がりはいらない

[00:00:19] 不需要逞强

[00:00:19] 夜空をそっと

[00:00:22] 静静地与夜空

[00:00:22] 抱き寄せて 踊る

[00:00:34] 相拥着跳舞

[00:00:34] 痛みの中で 生まれたものは

[00:00:39] 在痛苦中孕育的东西

[00:00:39] いつの日か 君美しくさせる

[00:00:43] 不知何时会让你变美

[00:00:43] サラッと言葉

[00:00:45] 不经意间

[00:00:45] 投げかけるから

[00:00:48] 提出的言辞

[00:00:48] ちょっと嫌気

[00:00:52] 让我有些不快

[00:00:52] 我儘だけど

[00:00:55] 或许我很任性

[00:00:55] 急な加速で

[00:00:57] 可我们的开始

[00:00:57] 始まったから 不安

[00:01:05] 进展过快 让我有些不安

[00:01:05] 離さないで愛で

[00:01:07] 爱 不要离去

[00:01:07] つかんでて愛で

[00:01:09] 爱 紧紧抓牢

[00:01:09] 甘い 唄だけ 聴かせて

[00:01:14] 只让我听甜蜜的歌曲

[00:01:14] あなたのそばで

[00:01:17] 在你身旁

[00:01:17] 強がりはいらない

[00:01:19] 不需要逞强

[00:01:19] 夜空をそっと

[00:01:22] 静静地与夜空

[00:01:22] 抱き寄せて 踊る

[00:01:24] 相拥着跳舞

[00:01:24] あたしをもっと

[00:01:26] 请让我变得

[00:01:26] キレイにさせて

[00:01:38] 更加的美丽

[00:01:38] 疑うことに

[00:01:41] 因为已经习惯了

[00:01:41] 慣れていたから

[00:01:43] 质疑

[00:01:43] 恥じらいながら

[00:01:45] 一边难为情

[00:01:45] 背中見つめた

[00:01:48] 一边凝视着后背

[00:01:48] その純粋な 瞳の中で

[00:01:52] 想在那纯洁的眼眸中

[00:01:52] 歩きたい

[00:01:55] 行走

[00:01:55] この世の中で

[00:02:00] 在这世上

[00:02:00] たった一つだけ

[00:02:02] 你是我唯一

[00:02:02] 身を預けるぬくもり

[00:02:09] 可以依靠的温暖

[00:02:09] 迷わずに愛で

[00:02:12] 用不迷惑的爱

[00:02:12] 飾らずに愛で

[00:02:14] 用不掩饰的爱

[00:02:14] くちびる こぼす 愛してる

[00:02:19] 唇语道出 我爱你

[00:02:19] この響きだけ

[00:02:21] 只要有这回响

[00:02:21] あれば 生きてける

[00:02:24] 就能继续活着

[00:02:24] 夜空をそっと

[00:02:26] 静静地与夜空

[00:02:26] 抱きしめて 踊る

[00:02:29] 相拥着跳舞

[00:02:29] あたしにもっと

[00:02:31] 给我更多的吻

[00:02:31] キスして壊して

[00:02:46] 就这样摧毁我

[00:02:46] 離さないで愛で

[00:02:50] 爱 不要离去

[00:02:50] つかんでて愛で

[00:02:53] 爱 紧紧抓牢

[00:02:53] 甘い 唄だけ 聴かせて

[00:02:57] 只让我听甜蜜的歌曲

[00:02:57] あなたのそばで

[00:03:00] 在你身旁

[00:03:00] 強がりはいらない

[00:03:02] 不需要逞强

[00:03:02] 夜空をそっと

[00:03:05] 静静地与夜空

[00:03:05] 抱き寄せて 踊る

[00:03:07] 相拥着跳舞

[00:03:07] 迷わずに愛で

[00:03:09] 用不迷惑的爱

[00:03:09] 飾らずに愛で

[00:03:12] 用不掩饰的爱

[00:03:12] くちびる こぼす 愛してる

[00:03:17] 唇语道出 我爱你

[00:03:17] この響きだけ

[00:03:19] 只要有这回响

[00:03:19] あれば 生きてける

[00:03:21] 就能继续活着

[00:03:21] 夜空をそっと

[00:03:24] 静静地与夜空

[00:03:24] 抱きしめて 踊る

[00:03:26] 相拥着跳舞

[00:03:26] あたしにもっと

[00:03:29] 给我更多的吻

[00:03:29] キスして壊して

[00:03:34] 就这样摧毁我