《ハルカナ約束》歌词

[00:00:04] ナ·ナ·ナ·サ·ク·カ·ナ·

[00:00:06] 啦啦啦,会盛开吗

[00:00:06] ハ·ル·カ·ナ·ヤ·ク·ソ·ク

[00:00:09] 遥远的约定

[00:00:09] マ·ワ·ル·ナ·モ·ナ·イ·ヤ·ク·ソ·ク

[00:00:25] 仍然在徘徊着的无名的约定

[00:00:25] いつも誰かにませた

[00:00:30] 一直被谁信任着

[00:00:30] 何も恐くない Everyday

[00:00:35] 什么都不惧怕的每天

[00:00:35] たけと信じられなくて

[00:00:40] 但是自己却无法坚信

[00:00:40] ひとり家を飛び出した

[00:00:45] 一个人飞奔出家门

[00:00:45] キミの声か そこに聞こえたからさ

[00:00:56] 因为在那里我听见了你的声音

[00:00:56] 流れる汗か 風に揺れている

[00:01:02] 汗水在风中飘洒

[00:01:02] 走る キミが待つ場所へ

[00:01:07] 朝着你等待的地方飞奔

[00:01:07] あの日 俺たちが信じた夢

[00:01:13] 那一天，我们共同坚信的梦想

[00:01:13] 刻む ハルカナ約束

[00:01:28] 镌刻下遥远的约定

[00:01:28] 街をさまよい疲れて

[00:01:33] 在街上彷徨而疲累的我

[00:01:33] 道に座ってなかめた

[00:01:38] 静静的坐下观察着一切

[00:01:38] 仮面をつけた大人か

[00:01:44] 带着面具的大人们

[00:01:44] 同じ服て歩いてる

[00:01:48] 穿着同样的衣服行走着

[00:01:48] キミの夢か そこに消えないように

[00:01:59] 不要让你的梦想就在那里消失，我相信你的承诺！我对你发誓

[00:01:59] あふれる愛か空にははたいて

[00:02:05] 拥抱着满溢的爱向天空展翅

[00:02:05] 回る 終わりのない日々か

[00:02:10] 回旋着没有结束的日子

[00:02:10] 信じるキミがついたウソなら

[00:02:15] 即使我深信不疑的你对我说谎

[00:02:15] そっとココロにしまうよ

[00:02:41] 我也会静静地深埋于心

[00:02:41] ハルカナ約束

[00:02:43]

[00:02:43] 詞：SPIN 曲：モリモト コウスケ

[00:02:47]

[00:02:47] あふれる愛か空にははたいて

[00:02:50] 拥抱着满溢的爱向天空展翅

[00:02:50] 回る 終わりのない日々か

[00:02:56] 回旋着没有结束的日子

[00:02:56] 信じるキミがついたウソなら

[00:03:02] 即使我深信不疑的你对我说谎

[00:03:02] そっとココロにしまうよ

[00:03:07] 我也会静静地深埋于心

[00:03:07] 流れる汗か 風に揺れている

[00:03:12] 汗水在风中飘洒

[00:03:12] 走る キミか待つ場所へ

[00:03:17] 朝着你等待的地方飞奔

[00:03:17] あの日 俺たちが 信じた夢

[00:03:22] 那一天,我们共同坚信的梦想

[00:03:22] 刻む ハルカナ約束

[00:03:27] 镌刻下遥远的约定

[00:03:27] 回る ハルカナ約束

[00:03:32] 仍然在徘徊着的遥远的约定