《Hold You》歌词

[00:00:00] Hold You - Orchestral Manoeuvres In The Dark (夜行者)

[00:00:36] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:36] To hold you

[00:00:39] 抱着你

[00:00:39] Love you

[00:00:41] 爱你

[00:00:41] To see you smile at the break of day

[00:00:46] 看到你在破晓时的笑容

[00:00:46] To touch you

[00:00:48] 触碰你

[00:00:48] Know you

[00:00:51] 了解你

[00:00:51] Want you by me when you're far away

[00:00:55] 当你不在我身边时我希望你在我身边

[00:00:55] It's easy to say

[00:00:57] 说起来容易

[00:00:57] But hard to do

[00:01:00] 但是很难做到

[00:01:00] When you're in love

[00:01:02] 当你恋爱时

[00:01:02] With a foolish child

[00:01:04] 带着一个愚蠢的孩子

[00:01:04] And everybody

[00:01:06] 每个人

[00:01:06] Just can't understand

[00:01:08] 就是不明白

[00:01:08] They say see him watch him

[00:01:11] 他们说看着他看着他

[00:01:11] He will change his mind

[00:01:13] 他会改变主意

[00:01:13] But I see you

[00:01:16] 可我看见你

[00:01:16] Want him

[00:01:18] 想要他

[00:01:18] You're always with him

[00:01:20] 你总是和他在一起

[00:01:20] When the lights go down you

[00:01:23] 当灯光熄灭你

[00:01:23] Need him

[00:01:25] 需要他

[00:01:25] Love him

[00:01:27] 爱他

[00:01:27] He promises

[00:01:29] 他保证

[00:01:29] He'll always stay around

[00:01:32] 他会永远在我身边

[00:01:32] It's easy for me

[00:01:34] 对我来说易如反掌

[00:01:34] When the daylights here

[00:01:37] 当曙光乍现

[00:01:37] It's easy to be happy

[00:01:39] 开心起来很容易

[00:01:39] When I'm in the crowd

[00:01:41] 当我在人群中

[00:01:41] But maybe someday

[00:01:43] 但也许有一天

[00:01:43] I could take his place

[00:01:46] 我可以取代他的位置

[00:01:46] I want you need you

[00:01:48] 我想要你需要你

[00:01:48] I won't change my mind

[00:01:50] 我不会改变主意

[00:01:50] But he holds you

[00:01:53] 但他抱着你

[00:01:53] Loves you

[00:01:55] 爱你

[00:01:55] He has you with him

[00:01:57] 你和他在一起

[00:01:57] At the break of day

[00:01:59] 破晓时分

[00:01:59] He'll touch you

[00:02:02] 他会爱抚你

[00:02:02] Know you

[00:02:05] 了解你

[00:02:05] Wants you by him

[00:02:06] 想要你陪在他身边

[00:02:06] When you're far away

[00:02:46] 当你不在我身边

[00:02:46] If all these things you say are true

[00:02:51] 如果你说的都是真的

[00:02:51] There's just one thing I need to know

[00:02:55] 我只想知道一件事

[00:02:55] Is this love or lies just a flame or a fire

[00:03:00] 这是爱还是谎言只是一团烈焰还是一团烈火

[00:03:00] There's something I need and only you can help

[00:03:04] 我需要什么只有你能帮我

[00:03:04] To hold you

[00:03:07] 抱着你

[00:03:07] Love you

[00:03:09] 爱你

[00:03:09] See you smile

[00:03:11] 看你微笑

[00:03:11] At the break of day

[00:03:13] 破晓时分

[00:03:13] To touch you

[00:03:16] 触碰你

[00:03:16] Know you

[00:03:19] 了解你

[00:03:19] Want you by me

[00:03:20] 想要你在我身边

[00:03:20] When you're far away

[00:03:22] 当你不在我身边

[00:03:22] To hold you

[00:03:25] 抱着你

[00:03:25] Love you

[00:03:28] 爱你

[00:03:28] Have you with me

[00:03:29] 有你陪着我

[00:03:29] When the lights go down

[00:03:32] 当灯光熄灭

[00:03:32] To see you

[00:03:35] 去见你

[00:03:35] Need you

[00:03:37] 需要你

[00:03:37] Promise me

[00:03:39] 答应我

[00:03:39] You'll always stay around

[00:03:44] 你会永远在我身边