《Bondage of Fate》歌词

[00:00:00] Bondage of Fate - Orchestral Manoeuvres In The Dark/OMD

[00:00:38] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:38] There's a hole in my head with my thoughts pouring through

[00:00:43] 我的脑海里一片空白思绪万千

[00:00:43] A space in my soul that i'm saving for you

[00:00:48] 我为你在我的灵魂深处留下一片空白

[00:00:48] A town made from misery feelings of shame

[00:00:53] 这座城市充满了痛苦和耻辱

[00:00:53] Where all of the promises fade just the same

[00:00:58] 所有的诺言都消失得无影无踪

[00:00:58] And people will ask you carry them all

[00:01:02] 人们会问你什么都带着

[00:01:02] A pleasure so painful it punishes so

[00:01:07] 快乐无比痛苦无比折磨人

[00:01:07] Your tied to their memory their love and their hate

[00:01:12] 你与他们的回忆密不可分他们爱与恨交织在一起

[00:01:12] It's a beautiful burdon the bondage of fate

[00:01:36]

[00:01:36] When i think of you now and all that we are

[00:01:41] 当我想起你想起我们的一切

[00:01:41] I'm frightened of failing and falling so far

[00:01:46] 我害怕失败害怕坠落深渊

[00:01:46] The person you wanted is not what i am

[00:01:50] 你想要的那个人不是我

[00:01:50] I'm sure you imagined a much better man

[00:01:55] 我知道你想象中更好的男人

[00:01:55] The vision I cherised was shining and new

[00:02:00] 我珍惜的愿景熠熠生辉焕然一新

[00:02:00] All brittle and purnished and rarely like you

[00:02:05] 不堪一击浑身发黄很少像你一样

[00:02:05] I'm tied to your memory the love and the hate

[00:02:10] 我与你的记忆密不可分爱与恨交织在一起

[00:02:10] It's a beautiful burdon the bondage of fate

[00:03:12]

[00:03:12] I'm tied to your memory your love and your hate

[00:03:17] 我与你的记忆密不可分你的爱与恨交织在一起

[00:03:17] It's a beautiful burdon the bondage of fate

[00:03:32]

[00:03:32] A beautiful burdon the bondage of fate

[00:03:37]