《Butter》歌词

[00:00:00] Butter (黄油) - 杉恵ゆりか (すぎえ ゆりか)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：SUGiE

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：SUGiE

[00:00:25] //

[00:00:25] フライパンの上で

[00:00:28] 像在平底锅上

[00:00:28] バター とけるように

[00:00:36] 涂上黄油一样

[00:00:36] あなたの胸で ねむる

[00:00:46] 在你的怀抱中沉睡

[00:00:46] 細くみえた腕 ゆだねてみれば

[00:00:53] 用细细的手臂来衬托一下的话

[00:00:53] やっぱり オトコなところが いいね

[00:01:06] 果然 在男孩子的怀抱中真是好啊

[00:01:06] カラダが 別々で

[00:01:12] 身体各不相同

[00:01:12] もったいないじゃない

[00:01:17] 不是很浪费吗

[00:01:17] いっそ ひとつに なっちゃえば

[00:01:21] 不如变成一个人吧

[00:01:21] ずっと いっしょに いられるのに

[00:01:27] 虽然一直在一起

[00:01:27] あなたになりたいな

[00:01:32] 想变成你

[00:01:32] 長いまつげが すき

[00:01:37] 长长的睫毛 喜欢

[00:01:37] 瞳の星 まわるよ

[00:01:41] 瞳孔的星星 旋转

[00:01:41] 永遠に おちてゆけ

[00:01:47] 永远 掉落下来

[00:01:47] 首すじを つたって

[00:01:52] 扶着脖子

[00:01:52] 口に もぐりこんだ

[00:01:56] 转进口里的

[00:01:56] 愛と孤独 より添って 涙

[00:02:18] 爱和孤独 和泪水

[00:02:18] フライパンの上で

[00:02:21] 像在平底锅上

[00:02:21] バター とけるように

[00:02:28] 涂上黄油一样

[00:02:28] あなたの奥へ 沁みこむ

[00:02:38] 在你的怀抱中沉睡

[00:02:38] おおげさなこと なにも 望まない

[00:02:45] 夸张的事情 什么都不希望

[00:02:45] だから もうすこしだけ いいね

[00:02:59] 所以 已经稍微 好啊

[00:02:59] カラダで おぼえちゃって

[00:03:04] 身体 记住了

[00:03:04] ほっとけないでしょう?

[00:03:09] 可不能置之不理吧

[00:03:09] いっそ 心まで ゆるして

[00:03:14] 干脆包涵到心里

[00:03:14] もっと いっしょに

[00:03:18] 更加 一起

[00:03:18] 笑いあおうよ…

[00:03:45] 大笑吧

[00:03:45] あなたになりたいな

[00:03:50] 想变成你

[00:03:50] 長いまつげが すき

[00:03:55] 长长的睫毛 喜欢

[00:03:55] 瞳の星 まわるよ

[00:03:59] 瞳孔的星星 旋转

[00:03:59] 永遠に おちてゆけ

[00:04:05] 永远 掉落下来

[00:04:05] 首すじを つたって

[00:04:10] 扶着脖子

[00:04:10] 口に もぐりこんだ

[00:04:14] 转进口里的

[00:04:14] 愛と孤独 より添って 涙

[00:04:24] 爱和孤独 和泪水

[00:04:24] 愛と孤独 より添って 涙

[00:04:29] 爱和孤独 和泪水